Conjugarea verbelor franceze din grupa 2 tabelului. Tot ce trebuie să știți despre verbele din a doua grupă

Verbele franceze din grupa 2 nu sunt la fel de numeroase ca verbele din grupa 1, dar sunt folosite destul de des în limbajul vorbit și în scris. Ele diferă doar prin aceea că la infinitiv (forma nedefinită) au terminația „-ir”. Dar iată prima excepție: nu toate verbele care se termină în „-ir” aparțin grupului 2. Și pentru a nu vă încurca, amintiți-vă de următoarele terminații, care vă vor indica că acesta este un verb de 3, și nu de 2 grupuri.

„-frir”, de exemplu, ouvrir, offrir,

„-vrir”, de exemplu, deschide, deschide,

„-uire”, de exemplu, traduire, conduire,

"-tir", partir, sortir.

Și, de asemenea, verbele dormir, servir, venir, tenir, courir, mourir, vêtir sunt verbe neregulate din grupa 3. Acest lucru este important de reținut, deoarece conjugarea sa, adică desinențele și tulpinile verbelor în diferite forme de timp, atât în scris, cât și în vorbire, depinde de grupul verbului.

Lista de verbe

aplaudir - aplaudir - a aplauda,
agir – azhiir – a acționa, a acționa,
choisir - shuaziir - a alege,
établir - stabilire - a instala,
Éclaircir - eclair - a explica,
bâtir – batir – a construi,
finir - termina - a termina,
grossir – grossir – a crește,
grandir - grandir - a crește,
punir - punir - a pedepsi,
obéir à – obeir a – a asculta de cineva,
reunir – reunir – a uni, a colecta,
réussir - reyusir - a reuși,
remplir - ramplir - a umple,
saisir - sezir - a apuca,
vieillir – vieyoir – a îmbătrâni,
réfléchir - refleshir - a reflecta,
nourrir - nurir - a hrăni,
calmir - kalmir - a se calma,
jouir - zhuir - bucurați-vă, folosiți,
rougir - ruzhir - a roși,
pâlir – pilir – a pali,
réagir à – reazhir a – a reacționa la ceva,
se réjouir de - se rejouir de - a se bucura de ceva,
maigrir - megrir - a pierde in greutate,
jaunir - zhonir - se îngălbenește.

Conjugarea verbelor franceze din grupa 2

Ceva de reținut regula importanta: La plural, „s” este dublat. Cum se conjugă verbele din grupa 2? Să ne uităm la exemplul verbului popular finir - finish - to finish. Îndepărtăm terminația „-ir” de la infinitiv și adăugăm următoarele terminații la tulpină (pentru timpul prezent):

Paticipe

Participiul arată astfel:

Prezent - Finissant

Imparfait

Pentru Imparfait se adaugă desinențele: -issais, -issait, - issions, issiez, issaient

Și iată ce se întâmplă:

Să ne uităm acum la câteva exemple cu diferite verbe din grupul 2 în diferite forme de timp:

În sfârșit mi-am terminat treaba. J' ai finalizare fini un travail.
Marie s-a gândit foarte mult timp. Marie refléchissait foarte mult timp.
Timpul nu poate fi oprit. Simon îmbătrânește repede. Nu-i mai recunoaște pe cei dragi, cu excepția nepoatei sale Marie. Le temps ne s’arrête pas. Simon vieillit rapid. Il ne reconnaît pas ses parents, sauf sa petite-fille Marie.
Copiii au râs tare. Pierre roși de rușine pentru că Suzanne l-a sărutat. Les enfants riaient bruyamment. Pierre și rougit de honte, parce que Suzanne l'embrassa.
Am hrănit toate animalele din grădina zoologică. Nous avem nourri tous les animaux dans la zoo.
Tunetele nu mai erau atât de înfricoșătoare. Se calmau. Tonnerres n'au fost si terribles. Ils se calmissaient.
Pedepsiți copiii? Poate de aceea le este frică de tine? Pedepsiți-vă copiii? Peut-être que c’est pourquoi ils ont peur de vous?
Acest lucru nu a mai putut continua, iar Claire s-a dus să ia documentele, ascultându-se de șeful ei. Il ne pouvait plus continuer, et Claire est allée pour documents en obéissant au supérieure.

Lucrul cu verbele din al doilea grup nu este atât de dificil, în plus, dacă v-ați dat deja seama cum să conjugați verbele din primul grup. Același principiu se aplică aici, dar finalități diferite. Principalul lucru este să înveți să faci distincția între verbele din al doilea grup, iar cele mai comune au fost prezentate mai sus. Sperăm pentru antrenamentul tău de succes, articolul nostru să te ajute!

Verbe franceze 2 grupe

Verbele franceze din grupa 2 nu sunt la fel de numeroase ca cele aparținând primei, dar multe dintre ele sunt folosite destul de des în vorbirea vorbită și scrisă. Ele diferă prin aceea că la forma nehotărâtă (infinitiv) au terminația -ir.

Cu toate acestea, nu toate verbele care se termină în -ir aparțin în mod specific celui de-al doilea grup. Cel mai adesea, cele care se termină în -frir, -vrir, -uire, -tir etc. (de exemplu, ouvrir, couvrir, offrir, traduire, conduire, partir, sortir, dormir, servir, venir, tenir, courir, mourir, vêtir etc.) sunt verbe neregulate din grupa a treia.

Este foarte important să știm cărui grup îi aparține verbul - al doilea sau al treilea, deoarece terminațiile sale, precum și tulpina, vor depinde de acest lucru în momente diferite ale conjugării, care este exprimată atât în vorbirea scrisă, cât și în pronunție (când conjugând verbele din grupa a treia are loc o schimbare de bază). Prin urmare, pentru a evita confuzia și a evita greșelile, trebuie doar să înveți din ce grup îi aparține un anumit verb.

Mai jos este o listă cu cele mai frecvent utilizate verbe franceze din a doua grupă cu traducere în rusă: applaudir (aplauda), agir (acționa, acționează), choisir (alege), établir (instala), éclaircir (explica), bâtir (construiește). ), finir (termină), grossir (crește), grandir (crește), punir (pedepsi), obéir à (ascultă de cineva), réunir (aduna), relentir (încetinește), réussir (reuși), remplir (umple), saisir (apuca), vieillir (a îmbătrâni), réfléchir (a reflecta), nourrir (a hrăni), calmir (a se potoli), jouir (a se bucura, a se bucura), rougir (a înroși), pâlir (a deveni palid). ), réagir à (a reacționa la ceva), se rejouir de (a se bucura de ceva), maigrir (a slăbi), jaunir (a îngălbeni), etc.

Verbele franceze din grupa 2 sunt regulate, adică la toate timpurile sunt conjugate după anumite reguli, iar la persoane diferite au anumite terminații. Este important să ne amintim că la timpul prezent la modul indicativ (Présent de l’indicatif) la toate persoanele plural la tulpina lor se adaugă sufixul -iss. Același sufix este păstrat la conjugarea unor timpuri (de exemplu, Imparfait) folosind tulpina verbului la persoana întâi plural Prezent de l’indicatif. În principiu, numai la viitorul simplu (Futur simple) și la modul condiționat la timpul prezent (Conditionnel présent) se folosește pentru conjugare tulpina infinitivului verbului din a doua grupă.

Să ne uităm la trăsăturile conjugării verbelor din a doua grupă la cele mai frecvente timpuri, folosind exemplul verbului punir (a pedepsi).

Présent de l’indicatif (indicativ prezent):

Je punis - pedepsesc;
Tu punis - pedepsești;
Il/Elle punit - el/ea pedepsește;
Nous punissons - pedepsim;
Vous punissez - pedepsiți;
Ils/Elles punissent - pedepsesc.

La timpul complex trecut Passé composé, participiul trecut (participe passé) are terminația -i:puni (j’ai puni - am pedepsit).

Imparfait (timpul trecut neterminat): je punissais - am pedepsit.

Futur simple (temps viitor simplu): je punirai - voi pedepsi.

Passé simple (timpul trecut simplu): je punis - am pedepsit.

Imperativ ( starea de spirit imperativă): punis - pedepsi, punissons - pedepsește, punissez - pedepsește.

Présent du subjonctive (modul subiectiv):

que je punisse;
que tu punisses;
qu'il / qu'elle punisse;
pedepse que nous;
que vous punissiez;

Imparfait du subjonctive:

que je punisse;
que tu punisses;
qu'il / qu'elle punît;
pedepse que nous;
que vous punissiez;
qu'ils / qu'elles punissent.

Am publicat deja un articol despre conjugarea verbelor din primul grup. Astăzi ne vom uita la verbele din al doilea grup în franceză - conjugarea și trăsăturile lor. Desigur, la timpul prezent al modului indicativ.

Caracteristicile verbelor din grupa 2 - cum să le recunoaștem

Verbele din al doilea grup aparțin verbelor regulate (ca și verbele din primul grup), adică sunt conjugate după o anumită regulă.

Aceste verbe se termină în –ir la infinitiv. De exemplu, verbul finir înseamnă a termina.

De asemenea, al doilea grup se caracterizează prin prezența sufixului -iss în toate formele de plural (nous, vous, ils).

Nu confundați verbele din al doilea grup și verbele din al treilea grup. Un număr de verbe din al treilea grup au și terminația -ir la infinitiv, așa că pentru a le distinge trebuie doar să știi care verbe aparțin cărei grupe. Aceste informații pot fi găsite în dicționare, deși nu toate.

Cu toate acestea, pentru a nu fi confuz, trebuie să rețineți că dacă verbul se termină în -frir, -vrir, -tir, -uire, atunci aceste verbe vor aparține grupului 3. De exemplu, ouvrir, offrir, traduire, partir. Acestea nu sunt toate terminațiile care indică faptul că un verb care se termină în –ir aparține celui de-al treilea grup, așa că dacă aveți îndoieli, verificați cu dicționarul.

Tabel de conjugare pentru verbele franceze din grupa 2 în prezent

Să ne uităm la conjugarea celui de-al doilea grup de verbe folosind verbul finir ca exemplu. Deci, pentru a conjuga verbele din al doilea grup la timpul prezent al modului indicativ, trebuie să renunțăm la terminația infinitivului ir și să adăugăm următoarele terminații și sufixe verbale:

În toate formele singulare, literele -s, -t de la sfârșitul cuvintelor nu pot fi citite. Terminațiile -ons, -ez, -ent au o citire standard, cum ar fi .

Toate celelalte verbe din acest grup sunt conjugate exact în același mod, fără trăsături de ortografie - toate diacriticele din rădăcinile cuvintelor sunt păstrate. Singura excepție este un cuvânt - păr, despre care vom vorbi mai târziu.

Conjugarea verbului haïr – caracteristici fonetice și ortografice

Deci, să ne uităm la trăsăturile verbului păr - a urî. Acest verb are două caracteristici -

h-aspira, adică pronumele je care stă în fața acestui verb nu este redus și nu există nicio legătură la citire cu niciun pronume sau subiect.
Prezența pictogramei „tréma”., care indică citirea separată a literelor a și i fără formarea combinației de litere ai, care ar fi citită ca [ɛ].

La conjugarea acestui verb se observă următoarea particularitate: în toate formele de singular, „tréma” se pierde, astfel obținem sunetul [ɛ]. În formele de plural simbolul „tréma” este reținut și citirea rămâne standard.

Je hais - sunet [ɛ] - e	Nous haïssons –
Tu hais - sunet [ɛ] - e	tu haïssez -
Il hait - sunet [ɛ] - e	Ils haïssent -

Lista celor mai frecvente verbe din al doilea grup

Deoarece al doilea grup de verbe în limba franceză este cel mai mic, vă ofer o listă de verbe care sunt cel mai des folosite în vorbire:

aplaudă	aplauda
agir	act
bâtir	construi
alegere	alege
finir	Sfârşit
grandir	crește
punir	pedepsi
remplir	completati
vieillir	îmbătrâni
refléchir	medita
rougir	fard de obraz
pâlir	devine palid
reagir	a reactiona
maigrir	slăbi
jaunir	devin galbene
éblouir	ORB
stabilir	instalare
îmbogăţire	îmbogăţi
frémir	tremura
obéir	ascultă
păr	ură
demola	distruge
saisir	apucă, apucă
reuseste	a reuși, a reuși
se rejoir	a se bucura, a fi mulțumit de ceva

Al doilea grup în franceză include verbe care au terminația –ir în forma inițială – infinitivul. Există o serie de reguli conform cărora aceste verbe sunt conjugate.

Vă atragem atenția că există un întreg grup de verbe care au aceeași terminație -ir, dar sunt conjugate diferit - acestea sunt verbe neregulate. Le puteți găsi în tabelul verbelor neregulate.

În franceză, ca și în rusă, verbele se schimbă în funcție de persoane și timpuri. Cu toate acestea, dacă în limba rusă există doar trei timpuri: prezent, trecut și viitor, atunci în acest caz există mai multe. Schimbarea verbelor după persoană și timp are loc prin adăugarea de terminații speciale la tulpina verbului. Tulpina verbului poate fi obținută prin eliminarea –r-ului final de la infinitiv. Deci la timpul prezent Prezent terminațiile vor fi adăugate la baza verbului: -s, -s, -t, -ssons, -ssez, -ssent.

Timpul trecut Imparfait va fi format folosind terminațiile –ssais, -ssais, -ssait, -ssions, -ssiez, -ssaient.

Desinențe pentru viitorul viitor: -rai, -ras, -ra, -rons, -rez, -ront.

Timpul complex Passé composé se formează prin adăugarea verbului auxiliar avoir, stând în persoana dorită a timpului prezent Présent, o formă a verbului, cum ar fi Participe passé. Pentru verbele din grupa 2, Participe passé este infinitivul acelui verb fără –r final.

Timpul Plus-que-parfait pentru verbele din acest grup este format prin conjugarea verbului auxiliar avoir la timpul simplu Imparfait plus Participe passé.

Timpul Futur antérieur se formează prin conjugarea aceluiași verb avoir, stând la timpul Futur, plus Participe passé.

Mai clar, regulile de conjugare a verbelor din al doilea grup sunt prezentate sub formă de tabele folosind exemplul verb corect finir.

Acest exemplu arată clar cum se schimbă terminațiile verbelor franceze din grupa 2 în funcție de timpul și persoana la care sunt folosite. Deci verbul grandir, inclus în acest grup la timpul prezent Prezent la persoana I va arăta astfel: grandis, la persoana a treia singular grandit, la persoana a treia plural grandissent. Imparfait timp al acestui verb la persoana întâi singular grandissais, plural grandissions, persoana a doua singular grandissais, plural grandissiez. Mai multe detalii despre conjugarea verbului grandir sunt oferite în tabelele de mai jos.

După cum puteți vedea, analogia este clară.

Subiect înrudit:

Această împărțire a verbelor în franceză în grupuri simplifică foarte mult sarcina de a învăța conjugarea lor. Și ceea ce părea foarte complicat, de fapt, în practică se dovedește a fi destul de clar și simplu. Astfel, pentru a conjuga corect verbele franceze din grupa 2, este necesar să le învățați desinențele caracteristice în funcție de timp, conjugare. verb neregulat avoir, formarea formei Participe passé. Principalul lucru este să vă amintiți aceste reguli - și veți vedea că totul va funcționa pentru dvs.

Înainte de a ne familiariza cu formarea tuturor formelor aspectuale și de timp în limba franceză, merită să vorbim despre verbele franceze în sine și despre conjugarea lor.

Deci, un verb este o parte a vorbirii care exprimă o acțiune, o stare sau un proces. Verbul răspunde la întrebarea „ce face?” Într-o propoziție, verbul este cel mai adesea un predicat și face parte din tulpină. Predicatul poate fi simplu, adică alcătuit dintr-un verb sau compus - alcătuit din mai multe verbe sau un verb și un adjectiv.

De exemplu: Elle est triste. — Predicat compus. A scris o scrisoare. - Un predicat simplu.

Verbele franceze sunt conjugate, adică se schimbă în funcție de persoane și numere, timpuri, dispoziții și au o voce:

Ca și în rusă, în franceză există persoane întâi, a doua și a treia, poate ați observat acest lucru despre teoriile din lecțiile anterioare. Verbele sunt folosite la singular și la plural.
Verbele denotă acțiuni în trei timpuri: prezent, viitor și trecut. Există unsprezece forme de timp pentru exprimarea lor în franceză.
Modalitatea unui verb arată o acțiune sau o stare ca fiind reală sau imaginată, dorită sau posibilă. Ați învățat despre stările de spirit în franceză în lecția anterioară.
Vocea arată direcția acțiunii: dacă subiectul a efectuat acțiunea de unul singur, sau dacă acțiunea a fost efectuată asupra lui.

Toate modificările pe care le suferă un verb se numesc conjugare.

Formele conjugate ale verbului se numesc forme personale verb. Ele sunt folosite într-o propoziție ca predicat cu subiect.
Forme non-personale- sunt forme care exprimă acțiune fără a indica persoana, numărul sau starea de spirit. In franceza forme impersonale verbele sunt:

infinitiv (infinitiv),
participiu prezent (Participe présent),
participiu trecut (Participe passé),
gerunziu (Gérondif).

De asemenea, în franceză există o distincție între verbele tranzitive și cele intranzitive. Verbe tranzitive denotă o acțiune care se transferă unei persoane sau unui obiect, exprimată printr-un obiect direct - o adăugare fără prepoziție. Verbele intranzitive nu au obiect direct.

Verbele în franceză sunt, de asemenea, simple și derivate. U verbe simple fără prefixe sau sufixe, spre deosebire de derivate, care se formează folosind afixe din alte părți de vorbire: verbe, substantive și adjective.

Așadar, v-ați familiarizat cu clasificarea și categoriile verbelor franceze, totuși, pentru a conjuga corect un verb, trebuie să știți cărui grup îi aparține.

Toate verbele franceze sunt împărțite în trei grupuri în funcție de tipul de conjugare.

Verbe din primul grup

Primul grup de verbe franceze este cel mai numeros. Este foarte ușor să recunoști verbul primului grup - toate au terminația -er. Excepție: aller (grupa a 3-a).

Pentru a conjuga un verb din primul grup, trebuie să adăugați terminațiile necesare la tulpina verbului (fără terminația -er). Să conjugăm mai multe verbe din primul grup la timpul prezent.

parler - a vorbi
je	parl e	nous	parl ons
tu	parl es	voi	parl ez
il, elle	parl e	ils, elles	parl ent

Vă rugăm să rețineți că terminațiile sunt citite numai la persoana I și a II-a plural.

Când conjugați verbele din grupa 1, ar trebui să vă amintiți câteva caracteristici. De exemplu, verbele a căror tulpină se termină în „g” primesc o vocală de legătură „e” la persoana I plural.

Pentru verbele cu superscripte, aceste semne se schimbă: sunetul é se schimbă în è.

Verbe a căror tulpină se termină cu o consoană precedată de o vocală dublă față de consoana finală a tulpinii.

jeter – a arunca, a arunca
je	jett e	nous	jett ons
tu	jett es	voi	jett ez
il, elle	jett e	ils, elles	jett ent

Verbe din a doua grupă

Verbele din al doilea grup au, de asemenea, o terminație foarte recunoscută - „ir”. Excepție fac verbe precum sortir (a pleca), servir (a servi), venir (a veni) și o serie de alte verbe aparținând verbelor din al treilea grup. Veți face cunoștință cu el în lecția următoare.

Pentru a conjuga un verb din al doilea grup, aveți nevoie și de anumite terminații.

finir – a completa, a termina
je	fin este	nous	fin issons
tu	fin este	voi	fin issez
il, elle	fin aceasta	ils, elles	fin este trimis

Vă rugăm să rețineți că terminațiile de plural sunt similare cu terminațiile de plural ale verbelor din primul grup - diferența este că sunt precedate de un element suplimentar „iss”.

Încearcă să consolidezi ceea ce ai citit făcând mai multe exerciții. Noroc!

Teme de lecție

Exercitiul 1. Răspunde la întrebările.
1. În câte grupuri sunt împărțite verbele franceze?
2. Cum se numesc formele conjugate ale verbului?
3. Numiți excepția de la primul grup de verbe.
4. Ce terminație au verbele din grupa a doua?

Exercițiul 2. Conjugați următoarele verbe: grandir (crește, crește), danser (dans), appeler (chema, nume), choisir (alege).

Raspunsul 1.
1. Pentru trei.
2. Formele personale ale verbului.
3. Verb aller.
4. Terminare „-ir”.

Raspunsul 2.

je	grandis	dans	apele	alegere	nous	grandissonuri	dansons	apeloane	choisissons
tu	grandis	dansuri	apele	alegere	voi	grandissez	dansez	apelez	choisissez
il, elle	grandit	dans	apele	alegere	ils, elles	grandios	dansant	apelant	ales