Articole de uz casnic în engleză. Mobila in engleza
Mobilierul ocupă foarte mult spațiu în casele noastre. Mai mult decât atât, atingem mobila mai mult decât orice altceva în casa noastră. Prin urmare, dacă trebuie să folosiți în mod regulat limba engleză în practică, cu siguranță ar trebui să cunoașteți numele absolut tuturor mobilierului de pe Limba engleză.
Dacă vă amintiți numele lucrurilor, este mai bine să o faceți sistematic. Din fericire, piesele de mobilier și interiorul unei locuințe pot fi împărțite în aparținând unei camere sau departamentului unui apartament/case. Asta vom face.
Mobila in engleza
În primul rând, este mai bine să înveți cum să rostești cuvântul „mobilier” căi diferite. Fie că scrii un eseu pe această temă în limba engleză sau vorbești cu cineva despre mobilă sau despre apartamentul tău în general, va trebui întotdeauna să folosești acest cuvânt de mai multe ori.
Pentru ca vorbirea să sune mai frumos, este mai bine să folosiți sinonime diferite pentru același lucru:
- Mobilier – [ˈfəːnɪtʃə]*– mobilier, atât în general, cât și în raport cu un singur articol;
- Interior – [ɪnˈtɪərɪə]*- interior; un concept ușor liber care înseamnă tot ceea ce este în interior, dar se potrivește și denumirii mobilierului;
- Mobilier – [ˈfɜːnɪʃɪŋz]*– mobilier, obiecte de uz casnic;
- Aspect – [ˈleɪaʊt]*- mobilier, la fel ca interiorul.
*Transcrierea și pronunția sunt britanice (și vor continua să fie aceleași).
Dormitor
Dormitorul, cunoscut și sub numele de dormitor, conține o cantitate suficientă de mobilier. Este destul de ușor să le amintim chiar și de prima dată, mai ales că piesa principală de mobilier a dat camerei numele atât în engleză, cât și în rusă.
Atentie la masa:
Numele articolului | Transcriere | Traducere în rusă |
Pat | Pat | |
Noptiera | [ˈnʌɪtstand] | Noptiera |
Dulap pentru haine | [ˈwɔːdrəʊb] | Dulap pentru haine |
Scaun | ||
Lampa pentru citit | [ˈriːdɪŋlæmp] | Lampa de birou |
Canapea | Canapea | |
Leagăn | [ˈkreɪdl] | Leagăn |
Sufragerie
Livingul este, în general, cea mai mare cameră din casa ta, dar nu are mobilier greu de reținut.
Numele articolului | Transcriere | Traducere în rusă |
Canapea | [ˈsəʊfə] | Canapea |
Măsuţă de cafea | [ˈkɒfi teɪbl] | Măsuţă de cafea |
Fotoliu | [ˈɑːmtʃeə] | Fotoliu |
Cabinet | [ˈkabɪnɪt] | Dulap |
Dulap | [ˈkʌbəd] | Dulap |
Studiu
Un birou este un loc în care depozitați hârtii și lucrați la un birou mare și, ocazional, citiți cărți. Nu prea este mobilier aici, dar totul este specializat.
Bucătărie
Există foarte puțin mobilier în bucătărie, așa că nu este dificil să vă amintiți fiecare articol. Deoarece bucataria devine prea spatioasa fara ceva mobilier (mai ales fara ea, bucataria ar fi de nerecunoscut), de ce sa nu o includem in lista? Va fi util de reținut.
Numele articolului | Transcriere | Traducere în rusă |
Ambry* | [ˈæmbrɪ] | Dulap pentru ustensile |
Cuptor | [ˈʌvən] | Farfurie |
Frigider | Frigider | |
Masa | [ˈdɪnəteibl] | Masa |
Notă: ambry este un mic compartiment de dulap cu o ușă de sticlă; pahare, pahare, sticle etc. sunt adesea depozitate în acest compartiment. Este dificil să găsești un analog în limba noastră; se numește pur și simplu un dulap.
Baie
Baia, ca si bucataria, devine mult mai saraca fara atribute care, nefiind mobilier, umplu intregul spatiu al incaperii. Da, chiar și în numele camerei se poate vedea un astfel de lucru.
Numele articolului | Transcriere | Traducere în rusă |
Baie | Baie | |
Chiuvetă | Chiuvetă | |
Toaletă | [ˈtɔɪlɪt] | Toaletă |
Oglindă | [ˈmɪrə] | Oglindă |
Robinet | [ˈfɔːsɪt] | Atingeți |
Dacă te-ai săturat să înveți engleza ani de zile?
Cei care frecventează chiar și 1 lecție vor învăța mai mult decât peste câțiva ani! Uimit?
Fără teme. Fără înghesuială. Fără manuale
Din cursul „ENGLEZĂ ÎNAINTE DE AUTOMATIZARE”:
- Învață să scrii propoziții competente în engleză fără să memoreze gramatica
- Aflați secretul unei abordări progresive, datorită căreia puteți reduce învățarea limbii engleze de la 3 ani la 15 săptămâni
- Veți verificați-vă răspunsurile instantaneu+ obțineți o analiză amănunțită a fiecărei sarcini
- Descărcați dicționarul în format PDF și MP3, tabele educaționale și înregistrări audio ale tuturor frazelor
Sala
În engleză, holul este de obicei numit cuvântul hol, care înseamnă „hol”. Pentru noi, o sală este o încăpere spațioasă pentru orice fel de activitate. Cu toate acestea, în engleză atât hol, cât și hol sunt numite cu același cuvânt.
Holul conține de obicei mobilier special pentru depozitarea a ceva și pentru ușurința de a intra în apartament.
Iată care este mobilierul obișnuit pentru această cameră:
Numele articolului | Transcriere | Traducere în rusă |
Cuier | [ˈhaŋə] | Umeraș (pentru paltoane, pălării) |
Covor | [ˈkɑːpɪt] | Covor |
Scaun | Scaun, scaun jos | |
Raft | Raft |
Ce fel de ferestre pot fi în casă?
Ferestrele, desigur, nu sunt mobilier, dar atunci când descrieți mobilierul dintr-o casă în limba engleză, este util să știți în ce stil intră ferestrele. Nu, nu există termeni speciali pentru a descrie fiecare formă de fereastră, nu vă faceți griji. O fereastră este o fereastră (cu excepția cazului în care este un vitraliu). Dar fereastra poate fi forme diferiteși constau dintr-un număr diferit de fragmente.
Atentie la lista:
Soiuri ale aceluiași lucru
În engleză, multe lucruri au mai multe denumiri verbale, inclusiv mobilier. Mai mult, fiecare denumire ulterioară nu este un sinonim complet pentru cea anterioară, ci poartă un anumit sens. Acest lucru se poate observa din tabelele de mai sus.
Tipuri de paturi în engleză
Limba noastră este plină de diferite tipuri de paturi, engleza nu rămâne în urmă.
Iată exemple populare (majoritatea dintre ele au fost deja menționate) de mobilier destinat dormitului:
- pat –– pat obișnuit;
- Canapea - [ˈsəʊfə]- canapea;
- Canapea– o altă canapea;
- divan -– și încă o canapea;
- hamac - [ˈhamək]– hamac;
- Pata– pat;
- Cradle - [ˈkreɪdl]– leagăn;
- patut -– patut (pat mic);
- Pat single [ˈsɪŋɡl]- pat de o persoana;
- Pat dublu [ˈdʌbl].- pat dublu.
Tipuri de scaune în engleză
Și scaunele sunt și ele diferite.
Există multe tipuri de scaune, uneori există mai multe nume chiar și pentru unul, de exemplu:
Proverbe engleze despre casă
Este dificil să-ți amintești atât de multe cuvinte care descriu mobilierul. De aceea există exerciții la sfârșit. Ei bine, în fața lor poți să-ți tragi puțin respirația și să-ți lărgi orizonturile cu proverbe englezești despre casă (poți să iei o pauză de la mobilă).
Proverbe:
- Bărbații fac case, femeile fac case.– Bărbatul construiește o casă, iar femeia construiește mângâiere;
- Casa unui englez este castelul lui.- Casa mea este castelul meu;
- Fiecare câine este un leu acasă.- Fiecare nisip este grozav în mlaștina lui;
- Nu arde casa pentru a scăpa de ea de șoarece.- Furios pe purici, și haina de blană la cuptor;
- Oamenii care locuiesc în case de sticlă nu ar trebui să arunce niciodată cu pietre.– Nu tăia ramura pe care stai.
Exerciții
Pentru a reține numele anumitor piese de mobilier, merită să treci prin misiuni pentru consolidare. De exemplu, exerciții în care trebuie să inserați un cuvânt înainte sau după o descriere a unei piese de mobilier pentru ca aceasta să aibă sens.
Exercițiile sunt, de asemenea, pline cu adjective care sunt utile în descrierea obiectelor și care merită reținute.
Exercițiu:
- _____ este un lucru în care îți poți lăsa haina, dar nu și pantofii.
- _____ este un scaun fără spătar, unii îl numesc și tabouret.
- Te poți așeza pe o _____ cu prietenii, dar nu este la fel de moale ca o canapea.
- Ne putem pune pantofii pe _____ pentru a menține podeaua curată.
- Am de gând să iau o _____ caldă pentru a mă relaxa.
- _____ este convenabil, poți să lucrezi la el și să-ți păstrezi actele în ea.
- Acest nou-născut dormea, așa că l-am pus în _____.
- Mi-am pus cheeseburger-ul în _____, ca să-l pot mânca mai târziu.
- Robinetul este de obicei conectat la o _____ pentru comoditate.
- _____ este ca un pat, dar mai puțin ca dimensiune.
- _____ este dulapul în care îți ții hainele.
- _____ _____ este locul unde îți pui cafeaua și revistele în timp ce stai pe canapea.
- _____ trebuie să fie întotdeauna încuiat.
- _____-_____ meu este pe noptieră, așa că o pot opri rapid.
- Nu îți poți pune toate cărțile în dulap, ai nevoie de un _____ pentru ele.
Răspunsuri: (1) cuier; (2) Scaun; (3) Bancă; (4) Covor; (5) Baie; (6) Birou; (7) Leagăn; (8) Frigider; (9) Chiuvetă; (10)Patutul; (11) Dulap; (12) Masuta de cafea; (13) Dulap; (14) Lampă de lectură; (15) Raft cu cărți.
Concluzie
Elementele de mobilier în limba engleză nu sunt atât de greu de reținut. Trebuie doar să o citești de câteva ori, să-ți pui în cap ce este și unde este exact și să încerci să scrii câteva propoziții folosind acest vocabular. Cardurile vă vor ajuta, de asemenea, să vă amintiți cuvintele.
Desigur, nu ar trebui să copiați din dicționarul englez și să puneți autocolante peste tot cu verbe, forme de verbe, mobilier, orice, va fi de puțin folos. Timp mai bun abordează problema eficient și se va rezolva.
De ce este important să cunoaștem numele articolelor de uz casnic? În primul rând, învățarea acestor cuvinte îți va crește vocabularul. În al doilea rând, articolele de interior sunt ceva cu care trebuie să ne confruntăm în fiecare zi. Fie că este vorba de o excursie către magazin de mobila, descriind casa de vis pentru prietenii vorbitori de engleză sau căutând produse de baie pe culoarul supermarketurilor.
Vă voi da un exemplu de întâmplare comică care mi s-a întâmplat acum câțiva ani. Am fost în vizită la prieteni în Anglia, aceasta a fost prima mea vizită la ei. Într-o zi, la cină, s-a pus tema bucătăriei naționale. Am încercat mâncăruri tradiționale englezești, dar familia mea gazdă nu a gustat nimic ucrainean. S-a hotărât să gătim cina împreună în bucătăria mare a doua zi. Fiind profund convins că nu trebuie să știu numele ustensilelor de bucătărie, am omis cu succes această secțiune de vocabular în anii mei de studenție. Și aici a început cel mai interesant lucru: într-o bucătărie străină uriașă, unde totul era ascuns în dulapuri, nu aș putea spune că am nevoie de o răzătoare, tabla de taiereşi un călnic. O explicație simplă a salvat situația, dar la întoarcerea acasă, primul lucru pe care l-am făcut a fost să învăț vocabular legat de obiectele de interior, pe care vi le ofer acum.
Living - living
Să facem o plimbare prin camere. Să începem cu camera de zi ( ) este locul unde ne uităm la televizor, citim cărți sau primim oaspeți.
№ | Cuvânt/expresie | Traducere | 1 | o masuta de cafea | măsuţă de cafea |
---|---|---|
2 | un covor | covor |
3 | un etaj | podea |
4 | un fotoliu | fotoliu |
5 | o masă de capăt | tabel lateral |
6 | o lampă | lampă |
7 | un abajur | umbră |
8 | o fereastra | fereastră |
9 | perdele | perdele |
10 | o canapea/canapea | canapea/otoman |
11 | o pernă de aruncare | amortiza |
12 | un tavan | tavan |
13 | un perete | perete |
14 | o unitate de perete / unitate de divertisment | perete de mobilier |
15 | o televiziune | televizor |
16 | un DVD player | DVD jucător |
17 | un sistem stereo | sistem stereo |
18 | un difuzor | coloană |
19 | un scaun de dragoste | canapea dubla |
20 | o planta | plantă |
21 | o pictura | pictura |
22 | un cadru | cadru |
23 | o manta | cămin |
24 | un semineu | vatră |
25 | un paravan de șemineu | ecran de protectie pentru semineu |
26 | o imagine/fotografie | fotografie |
27 | un raft cu cărți | raft de cărți |
Sala de mese - sala de mese
Ce poate fi mai plăcut decât o cină de familie într-o sufragerie confortabilă ( )? Să vedem cum se numește mobilierul din această cameră.
№ | Cuvânt/expresie | Traducere |
---|---|---|
1 | o masă de sufragerie | masa |
2 | un scaun de sufragerie | scaun de luat masa |
3 | un dulap de porțelan | bufet de sticlă |
4 | China | China |
5 | un candelabru /ˌʃændəˈlɪə(r)/ | candelabru |
6 | un bufet | bufet |
7 | un bol de salată | bol de salată |
8 | un ulcior | ulcior |
9 | un bol de servire | Castron de servire |
10 | un platou de servire | platou mare de aperitive |
11 | o față de masă | față de masă |
12 | un sfeșnic | sfeşnic |
13 | o lumânare | lumânare |
14 | o piesă centrală | o vază cu flori care se pune în mijlocul mesei |
15 | un agitator de sare | solniță |
16 | un agitator de ardei | agitator de ardei |
17 | o farfurie cu unt | autocamion cu motor diesel |
18 | un card de servire | cărucior de servire |
19 | un ceainic | ceainic |
20 | un ibric de cafea | ibric de cafea |
21 | o cremă | ulcior cu frișcă |
22 | un vas de zahăr | castron de zahăr |
Dormitor - dormitor
Somnul este cu siguranță important. Există o vorbă în engleză Somnul aduce sfaturi(Dimineața este mai înțeleaptă decât seara). Cel mai confortabil loc de relaxare în casă este dormitorul ( ). Propun sa luam in considerare ce piese de mobilier sunt in dormitor.
№ | Cuvânt/expresie | Traducere |
---|---|---|
1 | un pat | pat |
2 | o tablie de pat | tăblie de pat |
3 | o pernă | pernă |
4 | o fetă de pernă | fata de perna |
5 | un cearceaf îmbrăcat | cearceaf de îmbrăcăminte |
6 | un cearşaf plat | husă de plapumă |
7 | o patura | pătură |
8 | o pătură electrică | patura electrica |
9 | un ciufulit de praf | camasa de noapte |
10 | o cuvertură de pat | cuvertură de pat ușoară |
11 | un mângâietor/pilota | fular |
12 | o tablă de picioare | baza de pat |
13 | jaluzele | jaluzele |
14 | o noptiera / noptiera | noptiera (noptiera) |
15 | un ceas desteptator | alarma |
16 | un radio cu ceas | radio cu temporizator |
17 | o comodă | dulap |
18 | o oglinda | oglindă |
19 | o cutie de bijuterii | cutie de bijuterii |
20 | un dulap/birou | comodă cu oglindă |
Baie - baie
Unde sunt depozitate periuțele de dinți, prosoapele și produsele cosmetice? Desigur, în baie ( )! Sa mergem acolo.
№ | Cuvânt/expresie | Traducere |
---|---|---|
1 | un piston | pompă de WC |
2 | o toaleta | toaletă |
3 | un rezervor de toaletă | rezervor de toaletă |
4 | un scaun de toaletă | capac de toaleta |
5 | un odorizant | odorizant |
6 | un suport pentru hârtie igienică | suport pentru hartie igienica |
7 | hârtie igienică | hârtie igienică |
8 | o perie de toaletă | perie de toaleta |
9 | un suport pentru prosoape | cuier pentru prosoape |
10 | un prosop de baie | un prosop de baie |
11 | un prosop de mână | prosop de mână |
12 | o cârpă de spălat/probă de față | prosop pentru față |
13 | un obstacol | coș de răchită pentru rufe murdare |
14 | un cântar de baie | cântare de baie |
15 | un raft | raft |
16 | uscator de par | uscător de păr |
17 | un fan | ventilare |
18 | o oglinda | oglindă |
19 | un dulap de medicamente / dulap de medicamente | cabinet de medicină |
20 | o chiuveta de baie | chiuveta baie |
21 | un robinet de apă caldă | robinet de apă caldă |
22 | un robinet de apă rece | Atingeți apă rece |
23 | o cana | ceașcă |
24 | o periuta de dinti | Periuta de dinti |
25 | un suport pentru periuță de dinți | suport pentru periuță de dinți |
26 | săpun | săpun |
27 | o săpună | cutie de săpun |
28 | un dozator de săpun | dozator de săpun |
29 | un waterpik * | irigator |
30 | o vanitate | masa de toaleta |
31 | un cos de gunoi | Coș de gunoi |
32 | un duș | duș |
33 | o tijă pentru perdea de duș | tijă pentru perdea de duș |
34 | un cap de duș | cap de dus |
35 | inele de perdele de dus | inele de perdele de dus |
36 | o perdea de dus | perdea de dus |
37 | o baie/cadă | baie |
38 | o scurgere | orificiu de drenaj |
39 | un covor de cauciuc | preș de cauciuc |
40 | un burete | cârpă de spălat |
41 | un covoraș de baie / covor de baie | covoraș de baie |
*Termen waterpik necesită o explicație separată. Un irigator este un dispozitiv pentru curățarea spațiilor interdentare folosind un flux subțire de apă, care este furnizat sub presiune.
Bucătărie
Acum ne vom îndrepta către „sfânta sfintelor” fiecărei gospodine - bucătărie ( o cameră de bucătărie). Ce lipsește aici! O mulțime de articole pe care le folosim în fiecare zi. Deci, să începem:
№ | Cuvânt/expresie | Traducere |
---|---|---|
1 | mașină de spălat vase | Maşină de spălat vase |
2 | un detergent pentru mașina de spălat vase | detergent pentru masina de spalat vase |
3 | un lichid de spălat vase | lichid de spălat vase |
4 | un robinet | Atingeți |
5 | o chiuvetă de bucătărie | chiuveta de bucatarie |
6 | un depozit de gunoi | reciclator de deșeuri |
7 | un burete | burete |
8 | un tampon arzător | burete dur |
9 | o spălator de oale | racleta de oale |
10 | un suport pentru vase | raft pentru vase |
11 | un suport pentru prosoape de hârtie | Suport pentru prosop de hârtie |
12 | un prosop de vase | prosop de bucătărie |
13 | un compactor de gunoi | presa de deseuri |
14 | un cabinet | dulap de perete |
15 | un cuptor cu microunde | cuptor cu microunde |
16 | un blat de bucătărie | suprafata de lucru in bucatarie |
17 | o placă de tăiat | tabla de taiere |
18 | un recipient | cutie mică de tablă |
19 | o sobă/gamă | cuptor |
20 | un arzător | arzător |
21 | un cuptor | cuptor |
22 | un suport de oală | Suport de oală |
23 | un prăjitor de pâine | prajitor de paine |
24 | un suport de condimente | set de condimente |
25 | un deschizator de conserve electric | deschizator de conserve electric |
26 | o carte de bucate | carte de bucate |
27 | frigider (frigider) | frigider |
28 | un congelator | Lada frigorifica |
29 | un aparat de gheață | aparat de facut gheata |
30 | o tavă cu gheață | tava de gheata |
31 | un frigider cu magnet | magnet de frigider |
32 | o masă de bucătărie | masa de bucatarie |
33 | un placemat | servetel sub farfurie |
34 | un scaun de bucătărie | scaun de bucătărie |
35 | un morman de gunoi | coș de gunoi |
Cum să înveți cuvintele
Există destul de mult vocabular nou prezentat mai sus, dar cum să-l amintim? Probabil că ați văzut de mai multe ori în apartamentele oamenilor care studiază o limbă străină, autocolante lipicioase pe fiecare obiect de uz casnic cu numele acestui articol pe el. limbă străină. De ce să nu faci asta în propriul tău apartament? Acest lucru vă va ajuta pe dumneavoastră și pe membrii familiei dumneavoastră să vă amintiți cu ușurință cuvintele necesare comunicării zilnice, acordându-le automat atenție în fiecare zi.
Un alt mod discret de a-ți aminti cuvintele după ce te-ai familiarizat cu ele este repetarea pe obiectele din jurul tău. Plimbați-vă prin casă, numiți tot ceea ce vedeți și vă amintiți. Acele cuvinte pe care nu le poți aminti trebuie repetate din nou. Nu toată casa este atât de plină diverse articole interioară și viața de zi cu zi. Excursiile la magazinele de mobilă sau o excursie la IKEA vor fi utile: în timp ce mergi de la departament la departament, numește tot ce vezi în engleză. Cu siguranță există un loc pentru a practica acolo!
1 Cuvinte pe subiect: Apartament și camere (sunet și transcriere)
Alte cuvinte:
apartament- Amer. apartament; apartament – apartament; apartament penthouse– penthouse; apartament studio– atelier, atelier; apartament duplex- Amer. apartament situat pe doua etaje
cameră- cameră; podea- podea; tavan- tavan; perete– perete; fereastră- fereastră; intrare (usa din fata) – Usa de intrare; toaletă- toaletă
2 Cuvinte pe tema: Mobilier (sunet, transcriere)
[ɑːmˈtʃɛː] – scaun
[ˈbʊkkeɪs] – bibliotecă; raft de cărți
[ˈkɑːpɪt] – covor
- scaun
[ˈkʌbəd] – dulap
[ˈfʌɪəpleɪs] – șemineu
- lampă
[ˈmɪrə] – oglindă
[ˈsəʊfə] – canapea, canapea
[ˈteɪb(ə)l] – tabel
- vaza
[ˈwɔːdrəʊb] – dulap, dulap
Alte cuvinte:
mobila- mobila; canapea– canapea, canapea, canapea; pat- pat; pat dublu- pat dublu; birou – birou
tapet- tapet; perdea– perdea, perdeaua; amortiza- perna; pătură- pătură
baie- baie; cabina de dus(et)- cabină de duș; chiuvetă- chiuvetă; trage apa la toaleta- toaletă
...........................................
3 Videoclipuri în limba engleză pe tema: Camere și părți ale casei
...........................................
4 Cântec în engleză: Let's Clean Up / Let's start cleaning!
...........................................
5 Vocabular pe tema: camere și mobilier de casă (video)
...........................................
6 Denumiri de mobilier și aparate de uz casnic în engleză
...........................................
7 Caracteristici de utilizare cuvinte englezești, indicând un apartament
Substantive care indică locația ( apartament, apartament, hol, casa) sunt folosite pentru a indica o poziție într-o serie de altele similare, de regulă, cu număr cardinal și fără articol. Numeralul este plasat după un astfel de substantiv. Aceste substantive sunt adesea scrise cu majuscule: Camera S, Apartament 20, Sala 5.
...........................................
8 Apartament și mobilier în limbaj englezesc
burlac (apartament)– (literal licenta) apartament studio
bucătăria iadului- un loc care este notoriu; districtul criminalității
supă bucătărie– cantina gratuită (unde se dă supă săracilor și șomerilor)
hoţii” bucătărie- bârlogul hoților
totul și chiuveta din bucătărie- aproape totul, necesar și inutil
critic de fotoliu- critic, urmărind orbește pe cineva. doctrină, dogmă
a fi pe covor– să fie la discuție (despre problemă); a apela pe cineva. pe covor- chemați pe cineva pe covor
a avea pe cineva pe covor- certa cuiva
a întinde covorul roșu pentru cineva- primiți cuiva călduros
a mătura ceva sub covor- Încearcă să ascunzi ceva
zile de scaun- in varsta
a lua scaunul– să devină președinte de ședință; deschide ședința
Scaun!- A comanda!
relaţii sentimentale bazate pe interes– dragoste egoistă, afecțiune (de obicei la copii, când vor să obțină ceva de la adulți)
pe masă– discutat public; bine cunoscute
să se întindă pe masă- adăpate amâna discuția (a unui proiect de lege)
to turn the tables (up)on smb.– lovește inamicul cu propria sa armă; schimbati rolurile
sub masă- beat; secret, secret, subteran
pe canapea- argo. a fi într-o ședință cu un psihanalist; în curs de psihanaliză
...........................................9 Jocuri, cântece și povești: camere de apartament și mobilier în limba engleză (flash)
Diferențele dintre engleza britanică și cea americană în numele spațiilor de locuit și al mobilierului
Clădiri, apartamente, rezidenți, agenți
Zona locuintei - dezvoltare de locuințe(Am) – locuințe(Br)
hotel tip apartament – hotel de apartamente(Am) – apartamente de serviciu(Br)
zona rezidentiala, suburbie rezidentiala – dormitor(Am) – dormitor(Br)
apartament - bloc de locuințe/casă(Am) – casa de locuit, bloc(Br)
clădire de apartamente (în care apartamentele sunt proprietate privată); apartament într-o astfel de clădire - condominium, condo(Am) – apartament(Br)
apartament - apartament(Am) – apartament(Br)
apartament cu o camera - studio(Am) – paturier(Br)
chiriaș, locatar - locatar(Am) – chiriaş(Br)
magazin de mobila - magazin de mobila(Am) – magazin de mobila(Br)
agent imobiliar - agent imobiliar(Am) – agent imobiliar(Br)
Camerele
Hol, foaier – hol, foaier(Am) – hol de intrare, foaier(Br)
coridor, hol - hol(Am) – hol(Br)
colțul copiilor - spatiu pentru copii(Am) – colțul copiilor(Br)
sufragerie - sufragerie(Am) – sufragerie, salon, salon(Br)
toaleta - camera de recreere(Am) – toaletă(Br)
studiu - zi, studiu(Am) – birou de acasă(Br)
toaletă - baie, toaletă, Ioan, toaletă(Am) – toaletă, baterie(Br)
camera de depozitare - camera de debarasare(Am) – boxă(Br)
camara - cămară(Am) – cămară(Br)
Mobila si nu numai
Comodă (pentru haine) – birou, dulap(Am) – dulap cu sertare(Br)
dulap, bufet - dulap(Am) – dulap(Br)
canapea - canapea, Davenport(Am) – canapea, canapea(Br)
pat pliabil - pat(Am) – pat de tabără(Br)
perdele (tul) – draperii, draperii(Am) – perdele de plasă(Br)
perdele, jaluzele - (fereastră) umbre(Am) – jaluzele(Br)
baie - cadă(Am) – baie(Br)
robinete de apă) - robinet(Am) – Atingeți(Br)
conducta de canalizare - țeavă de sol/canal(Am) – scurgere(Br)
priză electrică – priză electrică(Am) – priză, priză(Br)
lift - lift(Am) – lift(Br)
Din cartea lui M. S. Evdokimov, G. M. Shleev „A Brief Guide to American-British Correspondences”.
Jocuri și exerciții pe tema: camere și mobilier (în engleză)
Poezii engleze care menționează piese de casă și mobilier
Nu vreau să mă duc niciodată în pat
Kenn Nesbitt
Nu vreau să mă duc niciodată în pat.
Îmi place să stau până târziu.
Sar de pe pereții dormitorului
și, sincer, mă simt grozav!
Dansez ca un maniac
în loc să numere oile.
Mama spune: „E timpul să te culci”.
Tatăl meu strigă: „Doarme-ți fundul!”
Nu sunt sigur care este fundul meu
are de-a face cu orice,
dar asta e în regulă pentru că aș prefera
sari si canta.
Nu știu ce a fost
asta m-a făcut să mă simt atât de treaz.
Ar fi putut fi Red Bull
si prajitura cu ciocolata dubla?
Mă întreb dacă cele șapte cești
de cafea plus desert
de baruri Hershey și Skittles
ce mi-a lăsat această alertă?
Orice s-ar dovedi a fi
asta m-a făcut să mă simt bine,
Sper sa o dau de urma
ca să pot sta treaz la fiecare... ZZZzzzzz
Bucataria
O casă este formată din mai multe camere
A se odihni, a dormi, a face duș,
Să te joci, să citești și să vorbești mult,
Faceți hobby-uri pe oră.
Dar bucătăria, ah, bucătăria
Este o cameră care este făcută din vise
De fantezii... create de
O dragoste pentru scheme de gătit.
A atinge, a mirosi, a vizualiza
Minunile care apar...
Și apoi să gust, și apoi să gust
Rezultatele lucrurilor care au fost.
La un moment dat doar „ingrediente”,
La locurile lor pe rafturi
Dar deveniți un amestec minunat
Ca și cum ar fi fost transformat de spiriduși.
Da, o casă este făcută din multe camere.
Fiecare are plăcerile lui,
Dar bucătăria este cea mai bună dintre toate
Pentru găsirea comorilor ascunse.
Vă rugăm să rețineți - nu uitați...
Mabel Lucie Attwell
Vă rugăm să rețineți - Nu uitați!
Nu lăsa niciodată baia umedă.
Nici să lăsați săpunul încă în apă. –
Ăsta e un lucru pe care nu ar trebui niciodată „eh! –
Și așa cum ți s-a spus atât de des,
Nu lăsați niciodată „fierbinte” să curgă „la rece”;
Nici nu lăsați prosoapele pe podea.
Nici să ții baia o oră sau mai mult –
Când alți oameni își doresc unul;
Doar nu uita – nu s-a făcut! –
Un „dacă ai face cu adevărat lucrurile –
Nu e nici cea mai mică nevoie de a cânta!
Bună ziua, dragi cititori. De ce crezi că am scris atâtea eseuri la școală? Este chiar atât de interesat profesorul de cum ți-ai petrecut vara?! De fapt, a scrie eseuri nu este doar creativitate, ci și dezvoltarea vorbirii. Descrierea unei camere în limba engleză vă va ajuta nu numai să vă arătați abilitățile creative, ci și să vă îmbogățiți în mod semnificativ vocabularul și să dezvoltați abilități coerente de vorbire în limba engleză. Descrierea interioară în limba engleză Odată ce ai învățat să-ți descrii casa în engleză, vei observa că vocabularul tău va deveni semnificativ mai mare. În special, vei învăța o mulțime de substantive concrete prin enumerarea obiectelor din cameră. De asemenea, nu uitați că atunci când descrieți este folosit un numar mare de adjective care caracterizează obiectele din diferite puncte de vedere.
În acest fel, îți vei exersa din nou și vei testa cunoștințele gramaticale. Veți putea identifica lacune și deficiențe în cunoștințele dvs., astfel încât să le puteți corecta. Prin urmare, o astfel de muncă pe eseuri și texte pe diverse subiecte ar trebui luată cu maximă seriozitate, arătând toate abilitățile și abilitățile tale. Chiar dacă nu reușiți să faceți totul imediat, continuați oricum.
Învățarea părților interiorului în limba engleză Sarcina de a descrie interiorul este astfel încât interlocutorul sau cititorul să își poată imagina camera pe care o descrieți ca și cum ar vedea-o el însuși. Prin urmare, este foarte important să nu ratați detalii importante astfel încât imaginea să pară completă. Și pentru aceasta trebuie să respectați anumite reguli de prezentare:
- În primul rând, trebuie să spuneți unde locuiți (oraș, sat, Londra, Moscova) și în ce tip de locuință (cladire de apartamente, casă privată, fermă)
- În al doilea rând, este necesar să ilustrăm unele Informații generale despre camera în ansamblu ( casa mare, apartament mic, cabana cu doua etaje, 3 camere in casa)
- După aceasta, puteți merge direct la descrierea uneia dintre camere (hol, dormitor, bucătărie)
- Pentru început, caracterizați-l ca întreg - dimensiuni relative (mari, mici), caracteristici arhitecturale (forma și numărul de ferestre, tavane), impresie generală (luminoasă, însorită)
- Descrieți decorarea - schema de culori a pereților, tavanelor, podelelor, spuneți-ne despre iluminat - aplice, candelabre, lămpi de podea
- Treceți la schițarea mobilierului - locația sa, forma, aspect, culori și scop functional(Există o canapea pliabilă tapițată cu catifea pe peretele din dreapta. O folosim când avem oaspeți care stau peste noapte)
- Spune-ne despre aparate electrocasnice, care face, de asemenea, parte din interior - un computer, player video, televizor, mașină de spălat
- De asemenea, nu uitați să menționați designul textil - perne decorative, perdele, cuverturi de pat, draperii.
- Indicați alte elemente decorative - tablouri, figurine, origami, fotografii etc.
Asigurați-vă că încheiați textul cu o propoziție finală de genul „Îmi place foarte mult să petrec timpul în camera de zi!” sau „Camera mea este cea mai confortabilă și cea mai frumoasă!”
Cum se descrie o cameră în engleză?
Înainte de a scrie eseul, vă recomand să repetați încă o dată subiectul despre prepozițiile în limba engleză. Acordați o atenție deosebită prepozițiilor de loc, deoarece va trebui să le folosiți des. De asemenea, veți întâlni adesea construcția „ acolo este acolo sunt„, deci ar fi util să se repete și pronumele. În plus, amintiți-vă regulile de construire a propozițiilor în limba engleză. Toate acestea vă vor fi foarte utile.
Ei bine, acum, cu o conștiință curată și o dispoziție pozitivă, treceți la a descrie premisele în limba engleză, urmând planul și regulile de mai sus.
În primul rând, indicăm unde locuim: V oraș mare- oraș, într-un oraș mic - oraș, într-un sat - sat, Puteți menționa locația. Apoi descriem tipul de locuință. Aici în engleză există nume diferite pentru fiecare tip:
- Zgârie-nori
- Multilocuinta - bloc/ bloc de locuinte
- Locuinta unifamiliala – casa decomandata
- Casa semidecomandata cu intrari separate
- Casă cu două etaje pentru două familii - duplex
- Conac
- Casă în afara orașului – cabană
- Dacha – casă de vacanță
- Podea
Exemplu: Locuiesc într-un apartament mic în Londra. Este aproape de universitate. Apartamentul meu este foarte linistit. Apartamentul meu este la etajul 5. Sunt 2 camere in apartamentul meu. ( Locuiesc într-un apartament mic în Londra. Este situat langa universitate. E foarte liniște aici. Apartamentul meu este la etajul 5. Apartamentul meu are 2 camere). Cum se descrie o casă în engleză? Acum puteți începe să descrieți fiecare cameră separat sau doar una dintre ele:
- Hol de intrare, hol - hol
- Sufragerie
- Sufragerie
- Bucătărie
- Studiu – studiu
- dormitor
- Baie
- Balcon
Noi dam caracteristici generale: Există o fereastră mare în sufragerie, deci este foarte lumină. (Sufrageria are o fereastra mare, deci este foarte luminos). Și vorbim despre schema de culori: Flori roșii (flori roșii), tapet bej (tapet bej), tavan alb (tavan alb).
Să trecem la conturarea mobilierului:
- Canapea – canapea
- Măsuţă de cafea
- pat
- Fotoliu – fotoliu
- Bibliotecă
- Noptiera
- Masa de toaleta – sifonier
- dulap pentru haine
- Masa
- Set bucatarie – dulapuri
- Scaune
- Chiuvetă
- Toaletă
Exemplu: Există un dulap, un birou în camera mea. Nu există scaune, dar există o canapea mare, roșie. (Camera mea are un dulap, un birou. Nu sunt scaune, dar există o canapea mare, roșie).
Electrocasnicele sunt o parte importantă a interiorului, și uneori fundamentale, dacă despre care vorbim despre bucătărie. Prin urmare, este necesar să vorbim despre asta în text:
- Echipamente
- TV – televizor
- Calculator
- Frigider
- Cuptor cu microunde
- Aragaz - aragaz/aragaz
- Maşină de spălat vase
- Mașină de spălat
- Aspirator
Spre sfârșit, începeți să vorbiți despre elemente decorative:
- Imagine
- perdea
- ceas
- covor
- oglindă
- Vază
- Fotografii
- Raft
Exemplu de text: Pe perete sunt niște rafturi și un ceas. E o vază pe raft. Sunt niște poze și fotografii pe perete. (Pe perete sunt mai multe rafturi și un ceas. Pe raft este o vază. Sunt tablouri și fotografii atârnate pe perete).
Dacă adunați toate exemplele pe care le-am dat, atunci veți avea deja un scurt eseu care descrie interiorul. Și amintindu-ți toate cuvintele pe care le-am dat, vocabularul tău va crește semnificativ. Încercați să scrieți eseuri - descrieri sau narațiuni și pe alte subiecte. În acest fel, veți învăța rapid multe cuvinte și expresii noi în engleză.
Subiectul „Mobilier” în limba engleză este una dintre disciplinele obligatorii la învățarea limbii. Nu este dificil să înveți piese de mobilier în limba engleză, deoarece acest subiect este foarte vizual - studenții, de regulă, sunt bucuroși să deseneze planuri pentru camerele sau casele lor „ideale”, aplicând imediat cuvinte noi în sarcinile practice.
În mod convențional, pentru a ușura învățarea, puteți „împărți mobilierul în camere”. Desigur, unele cuvinte vor fi comune mai multor camere, adică mobilierul poate fi atât în sufragerie, cât și în dormitor, de exemplu. Dar cu atât mai mult spațiu pentru creativitate. Sarcina noastră este să acoperim cât mai multe cuvinte, împărțindu-le în grupuri semantice. În semne vom include nu numai cuvinte pe tema mobilierului în limba engleză cu traducere, ci și numele unor articole care, deși nu sunt mobilier, sunt familiare și necesare într-o anumită încăpere.
Dormitor - dormitor
Living - living
Studiu (den) - studiu
Bucătărie - bucătărie
Baie - baie
robinet (apa calda, rece) |
||
rola igienică/hartie igienică |
|ˈtɔɪlət roʊl|/|ˈtɔɪlət ˈpeɪpər| |
hârtie igienică |
dulap de baie |
|ˈbæθruːm ˈkæbɪnət| |
raft în baie |
|ˈwɑːʃbeɪsn| |
chiuvetă |
|
|ˈtuːθbrʌʃ| |
Periuta de dinti |
|
|ˈtuːθpeɪst| |
||
prosop |
||
|ˈtaʊəl reɪl| |
cuier pentru prosoape |
|
covoraș de baie |
||
|ˈwɒʃɪŋ məʃiːn| |
mașină de spălat |
|
|ˈlɔːndri ˈbæskɪt| |
cos de rufe |
Hol - hol
Ne-am familiarizat cu cuvintele de bază pe tema mobilierului în limba engleză. Acum poți începe să înveți cuvinte noi. Dacă propria ta casă nu te inspiră să pui toate aceste cuvinte în practică, internetul oferă studenților o varietate de dicționare ilustrate.
Nu uitați să spuneți cuvinte noi cu voce tare. Combinația dintre memoria vizuală și cea auditivă va servi la memorarea rapidă a acestora. La începutul articolului, au fost menționate planuri pentru o „casă de vis”. Vă recomandăm să petreceți ceva timp creând un astfel de plan. Cu cât desenați mai detaliat aspectul camerelor, cu atât mai multe obiecte „aranjați” în ele, cu atât cuvintele vor fi amintite mai bine. Odată ce planul este gata, vorbiți despre locația fiecărui element în fiecare cameră unul față de celălalt, fereastră (fereastră), perete (perete) și ușă (uşă). Folosește prepoziții în propoziții:
- chiar lângă
- opus - opus
- la stânga - la stânga
- la dreapta – la dreapta
- în spate – în spate
- între - între
- in fata – in fata
De exemplu: Între fotolii din hol este o oglindă mare.- Între scaunele din hol se află o oglindă mare.
Exerciții online pe tema „Mobilier”
Pentru a maximiza beneficiile învățării de materiale noi, vă sugerăm să completați exerciții online pe tema „Mobilier”.
Vă rugăm să indicați traducerea corectă a cuvântului.
Alegeți o piesă de mobilier care are sens.
Alcătuiește propoziții din cuvinte.
Fotoliu lângă canapea
... este la fotoliu canapea lângă ... este la fotoliu canapea lângă ... este la fotoliu canapea lângă The ... este la fotoliu canapea lângă The ... este la fotoliu canapea lângă The ...este la canapeaua fotoliului de lângă The.
Cuptorul este în dreapta aragazului.
... este la aragazul corect Cuptorul ... este la aragazul corect Cuptorul ... este la aragazul corect Cuptorul ... este la aragazul corect Cuptorul .. .este a gati de dreapta Cuptorul .