prefix în engleză. Utilizarea prefixelor il-, ir-, im-, in-, un-, dis-, mis-, non

Prieteni, sezonul sărbătorilor și al călătoriilor interesante este chiar după colț. Foarte curând - țări și orașe noi, atracții, cumpărături și divertisment, întâlniri și cunoștințe noi. Pentru a nu avea probleme atunci când planificați o călătorie în străinătate, completați-vă cunoștințele de engleză cu fraze utile, revizuiți gramatica și exersați abilitățile de conversație. Amintiți-vă că Native English School prezintă, care au ca scop rezolvarea tuturor acestor probleme. Pentru a nu fi confuz când auziți cuvinte necunoscute, vă sugerăm să vă amintiți cum se formează cuvinte noi în engleză, studiind un articol despre vocabular în englezăși aflați mai multe despre prefixare din materialul de astăzi.

Prefixe în engleză

Prefixele englezești (prefixele) vin întotdeauna înaintea rădăcinii. Ei din cuvinte din diferite părți ale vorbirii - substantive, adjective, verbe - formează altele noi, schimbând sensul. Ne vom uita la principalele prefixe ale limbii engleze cu exemple. După ce ați memorat sensul prefixelor în limba engleză, le puteți folosi cu ușurință în vorbire pe cont propriu și, de asemenea, puteți înțelege cu ușurință despre ce vorbește interlocutorul.

Prefixe în engleză pentru substantive

Prefixe negative în engleză:

greșit nenorocire (eșec), întâmplare (accident), pas greșit (eroare)

În raportul lunar a fost găsită o greșeală de calcul. - A fost găsită o greșeală de calcul în raportul pentru luna.

dis- dislocare (deplasare), deconectare (deconectare), necinstit (necinstit)

A existat o oarecare dezacord între ea și mama lui. Au existat unele neînțelegeri între ea și mama lui Tom.

prefix un- neadevăr (nu adevărat), neliniște (incomod), nefericire (nefericire)

Nefericirea vine și pleacă. „Nefericirea vine și pleacă.

în-neatenție (neatenție), incapacitate (incapacitate), inactivitate (inactivitate)

Cea mai frecventă greșeală, după neatenție, este ca șoferii să urmărească prea îndeaproape. - Cel mai greseala comuna, după neatenție, este că șoferii conduc prea aproape.

il- ilogicitate (ilogicitate), analfabetism (analfabetism)

Ilogicitatea merge chiar mai departe de atât. „Ilogicitatea merge chiar mai departe de atât.

Sunt- nemurire (nemurire), imposibilitate (imposibilitate), nerăbdare (nerăbdare)

Lăsați-vă egoul și nerăbdarea în urmă și va fi a face exerciţii fizice Destul de bine. Lasă-ți egoul și nerăbdarea în urmă și totul va fi bine.

ir- ireversibilitate (ireversibilitate), neregulat (neregulat), irezistibil (irezistibil)

Te voi învăța să devii cea mai grațioasă, măgulitoare, atrăgătoare și irezistibilă doamnă de la curte. „Te voi învăța să fii cea mai grațioasă, măgulitoare, atrăgătoare și irezistibilă doamnă din instanță.

valoarea „fostă” se potrivește cu prefixul ex- ex-presedinte (fost presedinte), fosta sotie ( fosta sotie), fost amant (fost amant)

Ea este fosta mea iubita. Ea m-a trădat în cel mai rău mod posibil. „Ea este fosta mea iubită. M-a trădat în cel mai rău mod posibil.

prepoziţia „deci” în engleză este echivalentă cu prefixul co- co-scriitor (coautor), coleg (angajat)

Tim și cu mine am devenit co-scenaritori ai scenariului. Tim și cu mine am devenit co-scriitori ai scenariului.

Prefixe de adjective în engleză

Următoarele prefixe au semnificații negative și opuse:

dez- necunoscut (necunoscut), nefericit (nefericit)

Nu mi-a spus niciodată că este nefericit în căsnicia lui. Nu mi-a spus niciodată că este nefericit în căsnicia lui.

ir-(folosit înainte de r) neregulat (iregular), iresponsabil (iresponsabil)

Acesta este un exemplu de comportament iresponsabil din partea conducerii unui pub. - Acesta este un exemplu de comportament iresponsabil din partea conducerii pub-ului.

il-(utilizat înainte de l) ilegal (ilegal), ilogic (ilogic)

Orice persoană găsită cu substanțe ilegale în sânge va fi urmărită penal. „Orice persoană găsită cu substanțe ilegale în sânge va fi acuzată.

în- informal (informal), independent (independent)

Ucraina este o țară independentă. Ucraina este o țară independentă.

Sunt-(folosit înainte de p sau m) imposibil (imposibil), nemuritor (nemuritor)

Din acest motiv, rambursarea este imposibilă. - Din acest motiv, o retur nu este posibilă.

non- neconformitate (disidență), neperformanță (eșec)

Seattle nu numai că tolerează nonconformismul, ci o sărbătorește. „Seattle nu numai că tolerează disidența, ci o celebrează.

dis- necinstit (necinstit), dezaprobare (dezaprobare), handicap (incapacitate)

Oamenii din lumea reală pot fi violenți, lacomi și necinstiți. „Oamenii din lumea reală pot fi cruzi, lacomi și necinstiți.

în sensul de „înainte”, „înainte” folosim prefixul pre- preistoric

Arcul și săgeata au fost folosite de-a lungul perioadei preistorice târzii și în timpurile istorice. Arcul și săgeata au fost folosite de-a lungul perioadei preistorice târzii și în timpurile istorice.

în sensul „după” folosim prefixul post- după război

Boom-ul lung postbelic al anilor 1950 și 1960 a coincis, de asemenea, cu o eră a petrolului ieftin. „Lungul boom de după război din anii 1950 și 1960 a coincis și cu epoca petrolului ieftin.

în sensul de „insuficient” folosim prefixul sub- subutilizat (subutilizat), subapreciat (subestimat)

Ea are, evident, talent, dar este subutilizat și subdezvoltat. – Ea are clar un talent, dar este subutilizat și nu este dezvoltat..

în sensul de „anti”, „opus” folosim prefixul anti- anti-fumat (anti-fumat), anti-avort (anti-avort)

La mitingurile anti-avort auzi mereu sintagma „avortul este crimă”. - La mitingurile anti-avort, auzi mereu expresia „avortul este crimă”.

în sensul „peste”, „hiper”, „ultra”, „peste” hiper-, ultra-, super- hiperactiv (hiperactiv), ultraviolet (ultraviolet), superhard (superhard)

Era puțin hiperactivă. Era puțin hiperactivă.

în sensul de „între”, „în mod reciproc” folosim inter- internaţional (internaţional), interacţiune (interacţiune)

Am avut mai mult de o oră de așteptat pe Aeroportul Internațional Philadelphia. Am avut peste o oră de așteptat pe Aeroportul Internațional Philadelphia.

Prefixe în engleză pentru verbe

în sensul „înainte”, „înainte” - inainte- a prevedea (a prevedea), a prognoza (a prezice)

Nu prevăzusem dificultăți. Nu am prevăzut nicio dificultate.

în sensul de „prea”, „excesiv” folosim prefixul peste- suprasolicitare (reciclare), suprapay (excesor), suprasolicitare (sări peste)

De fapt, am adormit prea mult și am ratat cea mai mare parte a primei reprize. - Am adormit prea mult și am ratat cea mai mare parte a primei reprize.

prefixul este folosit în sensul superiorității afară- a striga (a striga), a depăși (a depăși), a depăși (a vorbi)

Ar acoperi întregul centru al orașului, precum și zonele periferice. – Va acoperi întreg centrul orașului, precum și zonele periferice.

prefix de-înseamnă 1) separare, împărțire 2) insuficiență 3) opusul decodării (descifrarii) defrișării (tăierii pădurii)

Nelson a decodat rapid mesajul și l-a împărtășit ofițerilor săi superiori. Nelson a descifrat rapid mesajul și l-a împărtășit ofițerilor săi superiori.

în sensul „fă-o din nou”, „din nou” se folosește prefixul re-în engleză: rescrie (rescrie), reaccept (re-accepta), reconstrui (reconstrui), retrimite (trimite din nou)

Rescriu acest capitol de patru ori. Am rescris acest capitol de patru ori.

în sensul de „nu” folosim dis- dispărea (dispără), deconecta (deconecta), nu este de acord (nu sunt de acord)

S-a uitat o clipă în jur, apoi a dispărut după colț. S-a uitat în jur, apoi a dispărut după colț.

în sensul de „greșit” folosim greșit greșeală (a greșit), a înțelege greșit (a înțeles greșit), a auzi greșit (a greșit)

Trebuie să fi înțeles greșit cuvintele tale. „Trebuie să fi înțeles greșit cuvintele tale.

Cele mai folosite prefixe engleze sunt ușor de reținut - nu sunt atât de multe. Studiază engleza în fiecare zi, vino la Cluburi vorbitoare la Native English School și exersați-vă abilitățile de conversație în limba engleză. Dacă abia începi să înveți engleza - încearcă susține un test pentru a determina nivelul de engleză Și – Du-te. Viitorul tău este în mâinile tale!

Prefixe, sau prefixe, numite morfeme adăugate la începutul unui cuvânt pentru a obține un cuvânt nou cu un înțeles diferit. Un prefix poate, de exemplu, să dea unui cuvânt un sens negativ sau opus cuvântului original care nu are un prefix. Pe lângă un sens negativ, unele prefixe transmit caracteristici temporale (de exemplu, „înainte”, „după”), date despre locul sau modul de acțiune asociat cu cuvântul în cauză (de exemplu, „din nou”). Aici sunt cateva exemple:

cuvânt de bază	cuvânt cu prefix	tipul valorii prefixului	eșantion de propoziții	traducerea propozițiilor
posibil /posibil	*Sunt* posibil / imposibil	negare	Era imposibil să faci acea sarcină la timp.	Era imposibil să duci la bun sfârșit această sarcină la timp.
Happy/ fericit	un fericit/ nefericit	negație, opus	Arăți destul de nefericit. Ce s-a întâmplat?	Arăți destul de nefericit. Ce s-a întâmplat?
plata/plata	*non* —plata/neplata	negare	Neplata taxelor dumneavoastră poate duce la rezilierea contractului.	Neplata facturilor poate duce la rezilierea contractului.
război / război, militar	*pre* —război / pre-război	timp, prioritate	Peste tot în cameră se aflau mobilier vechi de dinainte de război.	Peste tot în cameră se aflau mobilier vechi de dinainte de război.
terestre / terestre	*suplimentar* terestru/ extraterestru	loc, a fi în afara a ceva	Crezi în existența vreunei civilizații extraterestre?	Crezi în existența vreunei civilizații extraterestre?
gătește / gătește, gătește	*peste* gătește / digeră	mod de operare; redundanță care este dăunătoare	Legumele au fost prea fierte și au avut un gust groaznic.	Legumele erau prea fierte și aveau un gust groaznic.

Mai ales de multe ori trebuie să ai de-a face cu prefixe negative (Prefixe negative). În același timp, este important să țineți cont de faptul că nu orice prefix se potrivește oricărei rădăcini - există cuvinte strict fixe formate din cele originale cu ajutorul unui prefix negativ specific. Unele dintre prefixe sunt mai tipice pentru utilizarea cu adjective și adverbe, iar unele - cu verbe. Să aruncăm o privire la unele dintre aceste prefixe.

Adjective cu prefix negativ

consolă	caracteristici de utilizare	exemple de cuvinte	exemplu de propoziție	traducerea propoziției
un—	cel mai comun	un prietenos neprietenos), un capabil (incapabil), un obișnuit (neobișnuit), un necesar (inutil), un angajat (șomer)	Chelnerii din acest restaurant sunt foarte neprietenoși.	Chelnerii din acest restaurant sunt foarte neprietenoși.
în-	dă adesea un sens negativ cuvintelor cu rădăcini latine	în vizibil (invizibil), în convenabil (incomod), în formal (informal, informal), în adecvat (nepotrivit)	Parcarea este inadecvată pentru un supermarket mare ca acesta.	Parcarea nu este potrivită pentru un supermarket atât de mare.
Sunt-	versiunea prefixului in- folosit înainte de roots on mȘi p	Sunt posibil (imposibil), Sunt matur (imatur, minor), Sunt muritor (nemuritor), Sunt politicos (nepoliticos), Sunt pacient (nerabdator)	Jack este foarte nerăbdător. Nu poate aștepta niciodată.	Jack este foarte nerăbdător. Nu poate aștepta niciodată.
il-	o variantă a aceluiași prefix în-, folosit înaintea rădăcinilor pe l	il legal (ilegal), il lizibil (ilizibil, ilizibil), il alfabetizat (analfabet)	Unii angajatori preferă să aibă de-a face cu lucrătorii ilegali, deoarece forța lor de muncă este ieftină.	Unii angajatori preferă să aibă de-a face cu lucrătorii ilegali, deoarece forța lor de muncă este ieftină.
ir-	versiunea prefixului in- aplicată înainte de roots on r	ir responsabil (iresponsabil), ir reversibil (ireversibil), irînlocuibil (de neînlocuit)	Nu mă pot baza pe colega mea de cameră pentru că este foarte iresponsabilă.	Nu mă pot baza pe colega mea de cameră pentru că este foarte iresponsabilă.

Cu toate acestea, prefixul în-(și variantele sale) nu au întotdeauna un sens negativ. Uneori dau cuvântului o conotație semantică „în interior” / „în interior”, de exemplu: în sert(inserat; inserabil), în venit (venit; venit), Sunt port (import; import), etc.

Prefixe negative ale verbelor engleze

Prefixe dez-Și dis- sunt cele mai comune prefixe care dau verbului englez sensul actiunii opuse. Adesea, ei nu pur și simplu neagă acțiunea indicată de verbul de bază, ci îi dau sensul opus. În același timp, nu există reguli care să guverneze alegerea prefixului dez- sau dis-, deci este indicat să memorați imediat verbul
împreună cu antonimul său. Câteva exemple:

	a desface (îndoi), a anula (anulează), a dezbraca (dezbraca), a debloca (deschide încuietoarea, debloca), a desface (extinde), a dezarhiva (deschizi)	Am încuiat ușa când am plecat, dar nu am putut-o descuia când m-am întors.	Am încuiat ușa când am plecat, dar nu am putut-o deschide când m-am întors.
	a nu fi de acord (a nu fi de acord), a dezaproba (a dezaproba), a nu-i place (a nu-i place), a dispărea (a dispărea), a deconecta (deconecta)	Avionul a apărut pe cer, apoi a dispărut brusc în spatele norului.	Avionul a apărut pe cer, apoi a dispărut brusc în spatele unui nor.

Alte prefixe ale verbelor engleze cu un sens specific

consolă	sens	exemple de cuvinte	exemplu de propoziție	traducerea propoziției
re-	repetarea acțiunii	a redeschide (redeschide), a reface (reface), a relua un examen (relua examenul), a reseta (retipează), a reciti (recitit), a înlocui (muta), a derula înapoi (înapoi)	Sue a picat examenul, dar îl poate repeta anul viitor. Magazinul s-a închis, dar se va redeschide luna viitoare.	Sue nu și-a promovat examenul, dar poate să-l reia anul viitor. Magazinul s-a închis, dar se va redeschide luna viitoare.
peste-	acţiune în exces	a exagera (reface, recicla), a supraalimenta (a mânca în exces), a adormi excesiv (a adormit prea mult, a adormi prea mult), a supraîncărca (calcula, schimbare scurtă în magazin)	Asistentul magazinului m-a supraîncărcat. Șeful meu exagerează în acest moment.	Funcționarul magazinului m-a înșelat. Șeful meu lucrează în prezent.
greșit	acțiune greșită sau prost efectuată	a înțelege greșit (înțeles greșit), a citi greșit (a greși citind, a citi greșit), a dezinforma (dezinforma), a traduce greșit (a traduce greșit)	Mă tem că ai înțeles greșit ce am spus. Am fost dezinformați.	Mă tem că ai înțeles greșit ce am spus. Am fost dezinformați.
sub-	acţiune insuficientă	a subîncărca (subîncărcare), a subutiliza (subutilizare), a undercook (subcook)	Carnea asta e prea tare. Cred că nu e prea gătită. Arunci întotdeauna pixurile subutilizate.	Carnea asta e prea tare. Cred că nu e prea gătită. Întotdeauna arunci pixurile subutilizate.

Cele mai comune prefixe engleze și semnificațiile lor

Mai jos sunt alte prefixe comune care se pot aplica nu numai adjectivelor și verbelor, ci și substantivelor și adverbelor. Rețineți că unele prefixe sunt separate de rădăcină printr-o cratimă. Astfel de cazuri nu sunt supuse niciunei reguli și sunt supuse memorării sau verificării suplimentare a ortografiei într-un dicționar.

consolă	sens	exemple de cuvinte
*anti-*	împotriva a ceva	antiguvernamental(antiguvernamental), anti-rasist(anti-rasist), anti-război(antirăzboi),antisocial (asocial) , antibiotic (antibiotic; antimicrobian)
*auto-*	self-made / self-made	autobiografie(autobiografie), autograf(autograf), pilot automat(pilot automat), auto(auto)
*co-*	de comun acord	colegi de munca (Colegi), cooperare(colaborare, cooperare), coopera(coopera), coexistă(coexista)
*de-*	acțiune inversă sau schimbare de acțiune	declasifică(declasifica), decontaminare(decontamina), demotiva(demotivarea)
*jos-*	reducerea/reducerea a ceva	downgrade(downgrade), descurajat(trist), jos(jos pe scări; jos)
*ro-* / în —	în, în interior (deseori folosit pentru a forma verbe din adjective și substantive)	se angajează (atrage, conectează), include(include), a incuraja (încurajează, încurajează), impune(aplica)
*suplimentar-*	în plus, în afară de, afară	extraordinar(neobișnuit, extraordinar), extraterestru(extraterestru)
*ex-*		fosta sotie(fosta sotie), fost fumător(fost fumator)
*ex-*	în afara oricărui lucru	extrage(extras), expira(expiratie), excomunica(excomunica)
*hiper-*	prea mult, prea mult	hiperactiv(hiperactiv), hipertensiune(hipertensiune arterială, hipertensiune arterială)
*inter-*		interactiv(interactiv), internațională(internaţional)
*mega-*	foarte mare / important	megaoctet(megaoctet), mega-afacere(mega afacere), megatone(megaton)
*mijlocul*		miezul zilei(amiază), miezul nopții(miezul nopţii), mijlocul lunii septembrie(mijlocul lunii septembrie)
*afară-*	trece dincolo de ceva	întrece(depasi), depășește(depasire), depășește(da inainte)
*post-*		postelectorale(dupa alegeri), după război(postbelic)
*pro-*	in spate; luarea de partid	pro-comunist(pro-comunist), pro-democrație(pro-democratic)
*semi-*	semi-; jumătate	semicerc(semicerc), semi finala(semi finala)
*sub-*	sub orice nivel sub	submarin(Submarin), metrou(metrou, metrou)
*super-*	superior tuturor; Cel mai bun	supererou(supererou), super model(super model)
*tele-*	pe distanta	televiziune(TELEVIZOR), telepatic(telepatic)
*trans-*		transatlantic(transatlantic), transfer(transfer)
*sus-*	faceți o mișcare în sus; progres	actualizare(modernizare), în sus(urcarea dealului)
*ultra-*	extrem	ultra-compact(foarte compact)ecografie(ecografie)

Cunoştinţe prefixe engleze vă poate ajuta să înțelegeți semnificația cuvintelor necunoscute în care întâlniți morfeme familiare.

Aceste mici reguli vă vor face mai ușor să înțelegeți utilizarea prefixelor negative, dar, din păcate, există o mulțime de excepții pe care trebuie doar să le amintiți. Dacă aveți ocazia, cel mai bine este să vă uitați la fiecare caz individual în dicționar.

1. Il- folosit cu cuvintele care încep cu consoana l:
Logic - ilogic (logic - ilogic); lizibil - ilizibil (lizibil despre scriere de mână - ilizibil).

2.Ir- folosit cu cuvintele care încep cu consoana r:
Responsabil - iresponsabil (responsabil - iresponsabil); înlocuibil - de neînlocuit (înlocuitor - de neînlocuit).

3. Sunt- folosit de obicei înaintea adjectivelor care încep cu consoana r:
Politeos - nepoliticos (politet - nepoliticos); personal - impersonal (personal - impersonal).

4. În- cel mai des folosit:
Înainte de combinația de litere ac: exact - inexact (exact - inexact); activ - inactiv (activ - inactiv). HO inacceptabil - inacceptabil.
Înaintea unei consoane cu: coerent - incoerent (conectat - incoerent); capabil - incapabil (capabil - incapabil).
Excepții: informal - informal; nearticulat - neclar.

5. Cu prefix dez- se poate forma cel mai mare număr cuvinte cu sens opus, este și principalul în formarea negației în verbe. Din păcate, nu există o regulă clară când și unde ar trebui utilizat. Prin urmare, cuvintele cu acest prefix ar trebui pur și simplu memorate. Dar există câteva cazuri speciale care te pot ajuta:
Cel mai des folosit înaintea vocalelor în adjective și participii: utilizabil - inutilizabil (potrivit - inutilizabil); atrăgător - neatractiv (atrăgător - neatractiv).

Înaintea consoanelor: suportabil - insuportabil (suportabil - insuportabil); descurajat - neînfricat (înfricoșător - neînfricat); primitor - neprimitor (prietenos - neprietenos); natural - nenatural (natural - nenatural).

Verbele cu un- de cele mai multe ori nu au sens negativ, ci invers: do - undo (fixen - desfasten); lanţ - dezlănţuire (lanţ - eliberare).

6. Prefix dis- poate adăuga o oarecare confuzie la utilizarea prefixelor negative, deoarece dis- poate fi folosit înaintea vocalelor, precum și a altor prefixe. În cazul dis-, trebuie doar să vă amintiți când este utilizat:
Adjective și participii: avantajos - dezavantajos (predominant - dezavantajos); organizat - dezorganizat (organizat - neorganizat).

Cuvinte care încep cu un h pronunțat: armonios - dizarmonios (armonios - nearmonios); încurajat - descurajat (inspirat - trist).
Cu unele cuvinte care încep cu o consoană: pasional - nepasional (pasionat - lipsit de pasiune); respectuos - lipsit de respect (respectuos - lipsit de respect).

Cu substantive și verbe: nemulțumire - nu satisface; dezabuz - scoate din iluzii; invaliditate – invaliditate.

7. Pentru a ne aminti mai bine de executorul judecătoresc greșit asociați-l cu ceva „greșit”, „eronat”, pentru că cel mai adesea este folosit în acest sens, funcționează greșit numai cu substantive, verbe și participii:
Nenorocire - eșec; misdial - formați un număr greșit; înșelător - înșelător.

8.Ultimul prefix non- este folosit destul de rar, provine de la particula nu, uneori poate înlocui alte prefixe (de exemplu, un-):
Unprofessional - nonprofessional (non-professional); nerecuperabil - irecuperabil (nerecuperabil).

Descărcați un set de exerciții practice pentru curs (format .doc)

1. ro- prefix de obicei exprimă:
a) acoperire, includere în ceva, de exemplu: case (cutie) - a înveli pus într-o cutie; cage (celula) - a inchiza a pune in cusca;
b) aduce la starea indicată de bază, de exemplu: mare (mare) - a mări; a înviora - a înviora, a face mai interesant.

2. re- prefix exprimă de obicei repetarea unei acțiuni și uneori corespunde prefixului rusesc re-. ÎN verbe engleze prefixate re- de obicei există două accente: pe prefix și pe tulpină, de exemplu: a citi (a citi) - a re (-) a citi recitit; a face (a face) - a reface redo.

Cu toate acestea, trebuie amintit că prefixul rusesc re- nu se potrivește întotdeauna cu prefixul englezesc re-, deoarece transmite adesea o valoare de depășire, de exemplu, suprasare. Prin urmare, atunci când traduceți cuvinte cu prefix re- folosește cuvinte din nou, din nou, din nou etc. De exemplu: a estima - a re(-)estima estimarea din nou(și nu: supraestimare).

3. Prefixul fi- înseamnă: a-l face așa cum indică baza sau a da un semn sau o calitate exprimată de bază, de exemplu: little (small) - a disprețui, a slăbi.

Prefixe negative in- (im-, il-, ir-), un-, non-; prefixe post-, super-

1. Prefix in- (im-, il-, ir-) corect (corect) - incorect incorect, adecvat (adecvat) - inadecvat inadecvat.

Notă!

Înaintea unor consoane (p, m) prefix în- poate lua forma Sunt-, De exemplu: posibil (posibil) - imposibil imposibil, memorial (memorial, memorabil) - imemorial imemorial, antic.

l, prefix în- prinde contur il-, De exemplu: liberal (liberal) - iliberal intolerant, limitat, limitabil (care poate fi limitat) - nelimitat nelimitat.

Unirea cuvintelor care încep cu o literă r, prefix în- prinde contur ir-, De exemplu: regulat (regular) - neregulat neregulat.

2. prefix un- formează cuvinte cu un sens opus celui al tulpinii, de exemplu: obișnuit (normal) - neobișnuit neobișnuit, fericit (fericit) - nefericit nefericit, a încărca (încărcare) - a descărca descărca.

3. Prefix non- înseamnă negație sau absență, de exemplu: conductor (conductor) - neconductor neconductor, esențial (esențial) - neesențial nesemnificativ.

4. prefix post- formează cuvinte (adjective și substantive) cu sensul „apare după ceva”, de exemplu: postbelic - postbelic, student absolvent post-universitar.

5. prefix super- formează cuvinte (adjective și substantive) cu sensul „depășind norma, standardul”, de exemplu: hard (hard) - superhard superhard, bomb (bomb) - superbomb bombă cu hidrogen (super bombă).

6. Trebuie amintit că un număr de cuvinte formate prin adăugarea mai multor sufixe și prefixe la tulpină s-ar putea să nu se găsească în unele dicționare, așa că în aceste cazuri va trebui să alegeți singur echivalentul lor adecvat, pe baza cunoașterii semnificațiilor lui afixe (sufixe și prefixe).

Luați, de exemplu, cuvântul imprevizibilitate. Pentru a traduce acest cuvânt, îl descompunem în părțile sale componente: abilitate-ne-pre-dictibilă. Mai mult, după ce am aflat din dicționar traducerea tulpinii rădăcinii prezice- preziceți (pre- înseamnă precedență) și adăugând valoarea prefixului și a sufixelor în secvență, puteți traduce întregul cuvânt: prezice + abil(modificat capabil - sufix adjectiv) - previzibil, predictibilitate + ity(sufixul substantivului) - predictibilitate, un(prefixul care transmite negația) + predictibilitate dă cuvântul imprevizibilitate- imprevizibilitate.

Engleza, ca și rusa, conține unități de limbă speciale cu care formăm cuvinte noi. Suntem interesați de prefixe ( prefixe) și sufixe ( sufixe) în engleză și care dintre ele sunt folosite pentru a crea diferite părți de vorbire: , și . Studiul este de mare ajutor. La urma urmei, cunoașterea semnificațiilor anumitor sufixe și prefixe în engleză vă va permite să determinați cu ușurință sensul cuvintelor pe care încă nu le cunoașteți. Mai mult, vei putea specifica ce parte a vorbirii este un cuvânt necunoscut pentru tine. Și cunoscând, de exemplu, orice substantiv, vei putea forma alte părți de vorbire din acesta.

Prefixe în engleză

Prefixe în engleză sunt adăugate cuvântului, schimbându-i astfel sensul. Cu toate acestea, cuvântul rămâne aceeași parte de vorbire ca și fără prefix. Există o mulțime de prefixe în engleză, aici sunt cele mai comune.

Un- , dis- , în- , non- , il- , Sunt- , ir- : Prefixe cu o valoare negativă sau „opusă”.
- Confortabil – un confortabil(confortabil - inconfortabil)
- Regulat – ir regulat(corect - incorect)
- politică – Sunt politicos(politicos - nepoliticos)
- alfabetizat – il alfabetizat(analfabet - analfabet)
- Aproba – dis aproba(a aproba - a nu aproba)
- Dispune – în dispune(înclinare - opțiune)
- entitate – non-entitate(existenta - inexistenta)
Re- : adică „din nou”, „din nou”.
- Revendicare – re Revendicare(cerere - cerere înapoi)
- Încarnare – reîncarnare(încarnare - reîncarnare)
Mis- : adică „incorect”, „invalid”.
- Aventură – mis aventură(eveniment - nenorocire)
- Faptă – mis mort(fapta - crima)
Pre- Și post- : valori înainte, înainte și după.
- Prudență – pre prudență(atenție - precauție)
- Război – post-război(militar - postbelic)
Ex- Și ro- : primul prefix cu sensul "din", "din afara"; „fost”, al doilea cu sensul „a face” este necesar pentru a forma verbe din adjective și substantive.
- Serviciu – ex- serviciu(oficial - pensionar)
- Comunica – ex comunica(comunica - expulza)
- Lanţ – ro lanţ(lanț - lanț)
- dragă – ro dragă(preferat - face dragoste)
Sub- , peste- Și sub-: primul prefix este „sub”, al doilea este „peste”, „excesiv”, iar al treilea este „insuficient”.
- Datorită – supune(obligat să se supună)
- încărca – supraîncărcare(încărcare - reîncărcare)
- estima – subestima(subestima - subestima)

Puteți citi mai multe despre prefixele prezentate în paragrafele unu și trei în articolul „”.

Sufixe în engleză

Sufixe în engleză poate nu numai să schimbe sensul cuvântului, ci și să îl transfere în categoria unei alte părți de vorbire. Prin urmare, vom lua în considerare cele mai utilizate sufixe, clasificându-le în funcție de părțile de vorbire pe care le formează.

Sufixe în engleză care creează substantive:

Un grup de sufixe în limba engleză care denotă naționalitate, profesie, instrument de acțiune, caracter, aparținând oricărui grup de oameni: - ician, -furnică, -ent, -ary, -eer, -ess, -ist, -am, -sau, -er/sau, -ee.
- Fiza mentală ician – psihiatru
- Participant- participant
- Student- student
- revoluţionar- revoluționar
- Inginer- inginer
- zeiţă- zeiță
- Fugar- fugar
- terorist- terorist
- Marinar- marinar
- Constructor- constructor
- angajat- muncitor, angajat
Un grup de sufixe în limba engleză care denotă procese, concepte, acțiuni, științe și obiecte: - acy, -vârstă, -ance/ence, -ancy/ency, -ry, -dom, -glugă, -ție, -sion, -ism, -ment, -ness, -navă, -Multumesc, -th, -ing.
- Conspiraţie acy - conspirație
- Pârghie vârstă - pârghie, motor
- Intelig ence - minte
- Recunoaşte ție - recunoaștere, acceptare
- Readi ness - pregătire
- Pret ence - prefacere
- Prezenti ment - presimțire
- plictisit dom - plictiseala
- Omis sion - trece
- Erou ism - eroism
- Facul Multumesc - facultate
- citit ing - citind

Iată o listă de sufixe în engleză care formează adjective:

-capabil: spalare capabil - lavabil
-y: dir Multumesc - murdar
-te iubesc: om te iubesc - curajos
-plin: mirare plin - frumoasa
-Mai puțin: Preț Mai puțin - neprețuit
-ing: promis ing - promițătoare
-IC: democrat IC – democratic

Există încă destul de multe sufixe care formează adjective. Există și sufixe în engleză care formează verbe și adverbe. Ele ar trebui studiate mai detaliat atunci când atingeți subiectul formării cuvintelor.

Dacă găsiți o eroare, evidențiați o bucată de text și faceți clic Ctrl+Enter.