Japonia. Festivalul Crizantemei și Echinocțiul de Toamnă
Se pare că de curând ne-am bucurat de sosirea verii și a căldurii. Dar vara este trecătoare, iar acum toamna a sosit deja. Frunzele copacilor par să fie țesute într-un covor roșu-galben-puriu, iar soarele devine din ce în ce mai puțin pe zi ce trece.
În acest moment sărbătorim Echinocțiul de Toamnă - ce dată va fi în 2019 și cum se sărbătorește? Citiți despre toate acestea în articol.
Mai întâi, să definim ce este echinocțiul de toamnă. Răspunsul este foarte simplu, deoarece este conținut în cuvântul echinocțiu: ziua este egală cu noaptea, adică durata luminii și a întunericului este aceeași.
Există un echinocțiu de toamnă, care este sărbătorit în septembrie, și un echinocțiu de primăvară, care este sărbătorit în martie. Unii vorbesc și despre solstițiul de toamnă, dar acest lucru este greșit. La urma urmei, ele apar numai vara și iarna - în iunie și decembrie.
Data vacanței cade în zile diferite în ani diferiți: 22 sau 23 septembrie. Data exactă depinde de an, totul ține de schimbarea calendaristică din cauza anilor bisecți.
În 2019, echinocțiul de toamnă va avea loc pe 23 septembrie la ora 10:50, ora Moscovei. Dacă locuiți într-o altă regiune, puteți calcula singur timpul, știind ora Moscovei.
După această sărbătoare, noaptea devine mai lungă decât ziua. Urmărește videoclipul în care este dezvăluită esența astronomică a fenomenului echinocțiului:
Pe 22 sau 23 septembrie, Soarele trece din zodia Fecioara in zodia Balanta, iar toamna astrologica incepe (perioada zodielor Balanta, Scorpion, Sagetator).
Deoarece semnul Balanței este asociat cu armonia și prudența, în acest moment ar trebui să vă evaluați în mod imparțial viața. Ce ai realizat, ce obiective ai atins? Este timpul să facem un bilanț.
În ziua echinocțiului de toamnă nu este loc pentru pasiuni și aventuri. Dimpotrivă, este important să aruncați o privire sobră asupra momentului prezent și să mulțumiți Universului pentru binecuvântările pe care ți le-a oferit.
Tabelul echinocțiului de toamnă până în 2025
| An | Data și ora exactă la Moscova |
| 2019 | 23 septembrie 10:50 |
| 2020 | 22 septembrie 16:31 |
| 2021 | 22 septembrie 22:21 |
| 2022 | 23 septembrie 04:03 |
| 2023 | 23 septembrie 09:49 |
| 2024 | 22 septembrie 15:43 |
| 2025 | 22 septembrie 21:19 |
Ritualuri
Ziua echinocțiului de toamnă este o perioadă de influențe energetice puternice. Este un moment minunat pentru a începe ritualuri.
Căderea frunzelor
Pregătiți tot ce aveți nevoie pentru ritual: o grămadă de frunze strălucitoare de toamnă, o tigaie rezistentă la căldură și un marker (negru sau albastru). Să începem:
- Calmează-te și acordă-te la contemplație. Pentru a face acest lucru, puteți asculta muzică cu sunete ale naturii sau puteți medita.
- Gândește-te la ce ai vrea să scapi.
- Scrieți fiecare astfel de punct cu un marker pe o bucată de hârtie de toamnă. Păstrați-l scurt - doar unul sau două cuvinte. Principalul lucru este să înțelegi.
- Când scrii, încearcă să te gândești la asta detașat, de parcă ceea ce scrii nu ți se întâmplă.
- Puneți pe foc frunzele una câte una și lăsați-le să ardă în foc. Ardeți-le într-o cratiță. Amintiți-vă siguranța. Când frunza arde, spuneți la revedere mental evenimentului rău sau trăsăturii de caracter.
- Odată terminat, împrăștiați cenușa din frunzele arse în vânt.
Abundenţă
Există un ritual minunat care poate atrage binecuvântări în viața ta. Constă în exprimarea recunoștinței acelor oameni care v-au ajutat anul acesta.
Trebuie să coaceți plăcinte și să le distribuiți persoanelor selectate cu cuvinte de sinceră recunoștință:
- plăcintele cu carne vor atrage noroc în cariera ta;
- varză - abundență monetară;
- fructe și fructe de pădure - fericire în viața de familie.
Dați niște plăcinte săracilor, precum și rudelor și vecinilor, chiar dacă nu v-au ajutat. În noul an, bunătatea îți va reveni în dimensiune triplă.
A se casatori
Fetele care nu pot găsi un mire apelează la acest ritual:
- trebuie să porți o rochie sau o fustă roșie;
- scrieți o dorință pe o foaie de hârtie;
- îngroapă frunza sub un rowan;
- culege o creangă din acel rowan și adu-o acasă;
- pune-l sub pernă noaptea;
- scoate-l dimineața și usucă-l;
- tine pana se gaseste mirele.
Stringere de fonduri
Deoarece sărbătoarea echinocțiului de toamnă este asociată cu abundența în toate sensurile cuvântului, ritualurile bănești devin importante. Iată una dintre ele:
Vom avea nevoie de o sumă mare de numerar. Unul din care poți trăi cel puțin o săptămână. Dacă nu aveți atât de mulți numerar, retrageți banii din contul dvs. bancar în avans.
Într-o vacanță, ia banii în mână și numără-i. Fă-ți timp, bucură-te de senzația de bani în mâinile tale. Trebuie să numărați facturile de trei ori.
Nu cere nimic. Doar mulțumește Universului, care ți-a dat acești bani ca să te poți asigura cu tot ce ai nevoie. Efectuați ritualul, iar în noul an venitul dvs. va crește.
Ritualuri pe video
Semne populare
Există o mulțime de semne pentru echinocțiul de toamnă. Aici sunt câțiva dintre ei:
- Oricare ar fi vremea în această zi, așa va fi toată toamna.
- Dacă sunt multe fructe de pădure pe rowan, toamna va fi ploioasă, iar iarna va fi aspră.
- Dacă sunt puține fructe de pădure pe rowan, toamna este de așteptat să fie uscată și va fi puțină ploaie.
- Pentru a asigura bogăția, trebuie să sărbătorești o săptămână întreagă.
- Dacă păsările zboară în stoluri în această zi, iarna va fi rece.
- Cine a întâlnit alaiul de nuntă va fi fericit un an întreg.
ÎN semne populare a fost adunată înțelepciunea generațiilor. Prin urmare, poate, merită să le ascultați.
Festivalul echinocțiului de toamnă între diferite națiuni
Echinocțiul de toamnă este sărbătorit în toată lumea. Națiuni diferite Această zi este sărbătorită în moduri diferite, dar toate au caracteristici similare - oamenii se bucură de sfârșitul sezonului agricol și de o recoltă bogată. De asemenea, acordă onoruri strămoșilor genului.
Toamna printre slavi
Slavii sărbătoresc trei sărbători cu acest nume. Prima toamnă este 14 septembrie. Al doilea - 21 septembrie. Al treilea - 27 septembrie. Vom vorbi despre a doua toamnă, care are loc tocmai la echinocțiul de toamnă.
În această sărbătoare, a existat o tradiție de venerare a femeilor în vârstă. Dimineața, femeile se adună pe malurile lacurilor sau râurilor, aduc pâine cu fulgi de ovăz și o salută pe Maica Osenina.
Pâinea o poartă în mâinile lor pe cea mai bătrână dintre femei. Iar tinerii cântă cântece în jurul ei. Pâinea de ovăz este ruptă în atâtea bucăți câte femei participă la rit. Mai târziu, vitele de acasă sunt hrănite cu această pâine.
Un alt obicei pentru toamnă este vizita la tinerii căsătoriți. Familiile tinere au invitat rudele în vizită. Gazda a hrănit pe toată lumea cu o cină copioasă și a arătat gospodăriei, toate acestea s-au făcut cu note de lăudare. Rudele mele au lăudat gazda și au învățat mintea.
Proprietarul a dus oaspeții în curte, a arătat un hambar cu rezerve pentru iarnă, magazii cu ham. Apoi a condus pe toți în grădină și i-a oferit bere din butoi, zicând:
Nu doar tinerii, ci toți locuitorii din mediul rural au aranjat un festin cu ocazia recoltării și încheierii lucrărilor agricole. Dacă recolta s-a dovedit a fi bogată, atunci masa festiva plin de mâncare.
După adoptarea creștinismului, sărbătoarea a început să fie asociată cu Nașterea Fecioarei Maria - 21 septembrie. Credincioșii apelează la ea cu cereri de bunăstare și noroc, sănătate și o recoltă bogată pentru anul viitor.
Cuplurile fără copii s-au rugat pentru nașterea unui copil. O tânără care dorea să rămână însărcinată a pus o masă bogată și i-a chemat pe cei săraci și nevoiași să se roage pentru sănătatea copiilor ei nenăscuți.
Sărbătoare celtică Mabon
O sărbătoare mare care este sărbătorită în echinocțiul de toamnă. De obicei este sărbătorită între 21 și 24 septembrie. Uneori, sărbătoarea durează trei zile.
Sărbătoarea și-a luat numele de la personajul cu același nume din mitologia galeză, care simbolizează fertilitatea masculină.
Mabon se caracterizează prin trei aspecte principale:
- Eliberarea de tot ce este inutil, învechit și depășit. Trebuie lăsat în trecut.
- Onorarea tuturor strămoșilor de sex feminin, o reamintire a serviciilor lor pentru familie.
Pe Mabon se țineau sărbători în familie, toată lumea s-a adunat, rudele îndepărtate veneau adesea să stea. Momentul este potrivit, pentru că recolta a fost deja cules și poți părăsi câmpurile pentru câteva zile. Desigur, la sărbătoarea solemnă își aduceau aminte de strămoșii lor, în special de femei.
- Recunoștință față de natură pentru recoltă, colectarea „a doua recoltă” - mere și, de asemenea, lăudându-se cu rezervele pentru iarnă.
Era obișnuit să decorezi casa frunze de toamna, crengi de pin, ghinde, paie de grau, spice coapte, conuri, porumb.
În această zi am intrat cu siguranță în pădure, mai aproape de natură. Așa că, druidii s-au urcat în vârful muntelui pentru a atinge Soarele, care și-ar pierde puterea zi de zi. Au căutat să fie impregnați cu energia lui, astfel încât să reziste în timpul iernii lungi.
Cu toate acestea, rătăcirea prin pădurea de toamnă era considerată periculoasă. Conducătorii regatului zânelor merg și ei la plimbare în zilele echinocțiului de toamnă. Dacă o persoană zace în roua toamnei sau înoată într-un lac sau un râu, va înceta să-și aparțină. În curând se va simți trist cu o melancolie de neînțeles.
Pe Mabon era obișnuit să arăți recolta și proviziile de iarnă, apoi să mănânci cele mai bune legume și fructe. Aceasta a fost o acțiune magică care ar trebui să protejeze împotriva unei ierni înfometate și să ajute la conservarea recoltei.
Era obișnuit să afișeze darurile naturii în piața principală. Și imediat după sărbătoare s-au deschis târgurile de toamnă și s-au ținut festivaluri.
Practicanții magiei au sculptat instrumente noi: rune, mături, doage, baghete. Druizii aveau o legătură puternică cu lumea copacilor, așa că uneltele lor erau de obicei din lemn.
Vă sugerez să urmăriți un videoclip care transmite atmosfera sărbătorii de toamnă:
Mâncarea din această sărbătoare este abundentă și potrivită sezonului:
- dovleac și dovlecel;
- porumb;
- mere;
- struguri;
- fasole.
Se obișnuiește să se coace pâine și prăjituri din făină de porumb și să se pregătească diverse feluri de mâncare din fasole.
Băuturi tradiționale:
- compoturi;
- vinuri de casă, în special vinuri de cireșe;
- bere de orz;
- cidru de mere
Higan în Japonia
Am scris deja despre Higan pe. Dar fratele său de toamnă este mai mare și iubit de japonezi. De obicei, este sărbătorită pe 23 septembrie, dar în unii ani data se poate schimba pe 22 septembrie. În Japonia este sărbătoare oficială.
Higan este o sărbătoare budistă asociată cu venerarea strămoșilor decedați. Numele „khigan” se traduce prin „celălalt mal”. Adică locul în care oamenii merg după moarte, unde sufletul lor se mișcă.
Japonezii fac curățenie generală acasă în avans. O atenție deosebită este acordată altarului de acasă, unde există fotografii ale strămoșilor. Li se aduc flori proaspete și li se oferă hrană rituală specială.
În ziua echinocțiului de toamnă, japonezii mănâncă doar mâncare vegetariană, amintindu-și interdicția de a ucide animale în budism.
În meniul de sărbători:
- legume și bulion de legume;
- fasole;
- ciuperci;
- gomokuzuki - orez cu legume și condimente;
- desert ohagi - bile de orez cu pasta de fasole.
Și în Japonia, chiar la echinocțiul de toamnă, înflorește o frumoasă floare roșie de foc numită Higanbana:
Sede în zoroastrism
Una dintre cele mai importante sărbători ale anului pentru zoroastrieni. În această zi ei își iau rămas bun de la căldură și soare, care strălucește doar pentru puțin timp din această zi încolo.
Iarna era percepută ca moartea naturii, triumful forțelor răului. Și echinocțiul de toamnă este momentul în care planeta se întoarce spre Partea Întunecată. În ciuda acestui fapt, o particulă divină a Soarelui rămâne pe Pământ - Focul.
Arată ca Higanul de primăvară”, spun ei în Japonia la echinocțiul de primăvară. Observațiile pe termen lung ale naturii sugerează că din această zi, primăvara preia în sfârșit ireversibil frâiele puterii: zilele devin mai lungi, nopțile devin mai scurte, vremea rece se retrage și vremea primăverii însorite sosește treptat. Totul în natură prinde viață în total contrast cu zilele Higanului de toamnă, care cad în echinocțiul de toamnă. O astfel de precizie matematică și, în același timp, armonie în natură au devenit motivul expresiei figurative „Higan de toamnă este asemănător cu Higan de primăvară”.
| Adevărata primăvară vine în Japonia cu florile de cireș |
Sărbătoarea Higan (în japoneză: 彼岸), ale cărei obiceiuri umplu viața japonezilor în aceste zile de primăvară, are o istorie nemăsurat de lungă. Conceptul budist de „higan” poate fi tradus ca „acel țărm” sau „acea lume în care s-au dus strămoșii noștri și în care s-au stabilit sufletele lor”. Zilele de primăvară Higan încep pe 17 martie, includ echinocțiul de primăvară și 3 zile după echinocțiul de primăvară. Înainte de începerea lui Higan, japonezii au grijă deosebită să curețe casa, în special altarul de acasă cu fotografii și bunurile strămoșilor plecați, împrospătează florile și așează alimente rituale pe altar.
Conform credințelor budiste, viața de apoi și lumea pământească sunt separate de râul Sanzu (în japoneză: Sanzu no kawa). Celor virtuoși li se permite să treacă podul, în timp ce cei răi încearcă să treacă prin curent. Râul este plin de iluzii, suferință, tristețe și doar cel care învinge toate ispitele care îl întâlnesc pe calea vieții și ajunge pe malul celălalt va obține iluminarea. Riturile săvârșite la Higan au fost menite să ajute sufletele să treacă din lumea „confuziei și dezordinei”, care se află în vest, în lumea „iluminării”, situată în est. De obicei, cei care se roagă pentru renaștere în paradis meditau în timp ce priveau zorii de la porțile estice ale templelor.
Se pare că săptămâna Higana a fost programată să coincidă cu zilele echinocțiului, deoarece ziua în aceste zile este egală cu noaptea, iar soarele răsare exact în est. În zilele Higana, familiile japoneze merg să se închine mormintelor strămoșilor lor. După ce a curățat în prealabil mormântul familiei, a spălat placa de piatra iar după ce pun flori proaspete, japonezii ordonă rugăciuni și îndeplinesc alte onoruri rituale. Tradiția de a organiza o ceremonie religioasă în zilele echinocțiului datează din timpul domniei prințului Shotoku (593 - 621). În cele 7 zile ale lui Higan, toate familiile, inclusiv cea imperială, au vizitat templele și cimitirele de familie și au făcut ceremonii de pomenire. În Japonia există un proverb „Căldura și frigul se termină în Higan”, care înseamnă schimbarea anotimpurilor, japonezii speră că Iarna rece iar vara fierbinte se va potoli în timpul vizitei mormintelor.
După ce au făcut ordine mormintele, au adus flori proaspete și hrană specială celor decedați, au făcut o slujbă de rugăciune, au aprins tămâie, au organizat ceva asemănător cu un picnic în cimitir. Ritualul gătirii pentru morți a dat naștere obiceiului de a trata prietenii și vecinii cu alimente speciale. Mâncărurile rituale sunt preparate exclusiv vegetariene - o amintire a interdicției budiste de a ucide o creatură vie și de a mânca carnea celor uciși. Dieta principală constă în
- o-hagi (japoneză: おはぎ) - bile moi de orez acoperite cu pastă de fasole dulce;
- bota-mochi (牡丹餅 „bujor mochi”) - prăjituri de orez învelite în aluat de fasole roșie, asemănătoare la culoare cu bujorul;
- gomokuzuki - orez cu legume și condimente, precum și legume, ciuperci, rădăcinoase, bulion pe bază de plante.
Dulciurile tradiționale de primăvară Higan sunt „bota-mochi”. Biluțe mici de orez (aproximativ de dimensiunea ou), acoperite cu pasta de fasole rosie fiarta cu zahar, sunt deosebit de populare in aceste zile. Multe temple budiste active au păstrat rețete speciale pentru prepararea bota-mochi de secole și numai în zilele de primăvară Higan lansează un mic lot spre vânzare tuturor. Cunoscând bine tradițiile, japonezii „vânează” și stau la coadă pentru gustul rafinat și prospețimea neobișnuită a delicatesei lor preferate.
 |
| Așa ar putea arăta o masă vegetariană Higan |
O mare parte din conceptul budist de Higan a căpătat o semnificație specială în Japonia, dar tradiția de amintire a strămoșilor a rămas sacră pentru japonezi de multe secole.
Este imposibil să nu spunem că după sfârșitul zilelor de primăvară Higan vine imediat sezonul florilor de cireș luxoase și de nedescris frumos. Încă o săptămână – iar valul alb și roz de flori de cireș nu va mai putea fi oprit. Atât japonezii, tineri și bătrâni, cât și străinii care locuiesc în Japonia, cât și turiștii care vin din întreaga lume pentru a privi imaginea de neuitat, vor sărbători zgomotos primăvara.
Ca florile de cireș prin ceață
Pe versanții munților la începutul primăverii
Se albesc în depărtare, -
Deci ai trecut pe aici
Dar inima mea este încă plină de tine!
În septembrie, Japonia are o altă sărbătoare legală - echinocțiul de toamnă. În 2016 cade pe 22 septembrie. Astăzi, școlile și afacerile sunt închise, deoarece japonezii se bucură de încă o zi liberă. Până la această oră, în Japonia au trecut căldura înăbușitoare de vară și căldura zilei. În Japonia se spune „e cald până în zilele lui Higana”, iar după aceea vine sezonul plăcut de vară indian.
Sărbătorirea Zilei Echinocțiului de Toamnă a fost aprobată în 1948 prin Legea Sărbătorilor Naționale din Japonia. Potrivit acestei legi, scopul sărbătorii este de a „cinsti strămoșii și păstra memoria morților”.
Prin urmare, deși această zi este desemnată în calendar ca Ziua Echinocțiului de Toamnă, sau în japoneză 秋分の日 (Shu-bun-no Hi), de fapt, Japonia celebrează nu atât un fenomen astronomic unic, cât onorează ritualurile Sărbătoare budistă Higan. Conceptul budist de „higan” poate fi tradus din japoneză prin „acel țărm”, ceea ce implică o altă lume în care merg strămoșii și unde sufletele lor se stabilesc. Zilele Higanului de toamnă sunt o săptămână care include 3 zile înainte și după echinocțiul de toamnă și, bineînțeles, echinocțiul de toamnă în sine.
Înainte de începerea lui Higan, este necesar să curățați temeinic casa, în special altarul casei cu fotografii și bunurile strămoșilor decedați, să aduceți flori proaspete, să pregătiți și să expuneți alimente și ofrande rituale. Mâncărurile rituale sunt preparate numai vegetariene, în conformitate cu interdicția budistă de a ucide o creatură vie și de a mânca carnea celui ucis. Meniul principal constă din fasole, legume, ciuperci, iar bulionurile sunt, de asemenea, fără carne. În această sărbătoare, sushi inari umplut cu fasole, morcovi și ciuperci este întotdeauna pregătit pentru masă. Dulciurile sunt de obicei transformate în ohagi-mochi tradițional. Ohagi a devenit acum unul dintre deserturile preferate ale japonezilor.
Mulți japonezi, în special budiști, vizitează mormintele strămoșilor în această zi. De aceea, zilele acestea pe străzile orașelor și satelor din Japonia poți vedea oameni cu flori în mână, grăbindu-se la cimitir să curețe mormintele, să aprindă tămâie și să se închine în fața celor plecați.
Există un proverb japonez care spune „Căldura și frigul se termină la Higan”, adică echinocțiul de toamnă marchează și schimbarea anotimpurilor, iar japonezii speră că frigul iernii și căldura verii se vor retrage în timp ce vizitează mormintele lui. strămoșii lor.
Echinocțiul de primăvară este prima sărbătoare de primăvară din Japonia, pe care, în mod surprinzător, japonezii o asociază nu cu un fenomen astronomic unic, ci cu sărbătoarea rituală budistă a lui Higan, care merge înapoi în adâncul istoriei.
Ziua legală pentru sărbătoare a fost stabilită în 1948. Data exactă a echinocțiului de primăvară pentru anul următor este stabilită de Observatorul Național la 1 februarie a anului în curs, făcând măsurători și calcule cerești corespunzătoare.
Potrivit „Legii sărbătorilor naționale”, Ziua Echinocțiului de primăvară are și un sens „natural” corespunzător: „A lăuda natura, a prețui ființele vii”.
Sărbătoarea Higan, ale cărei obiceiuri umplu viața japonezilor în aceste zile de primăvară, are o istorie nemăsurat de lungă. Conceptul budist de „higan” poate fi tradus ca „acel țărm” sau „acea lume în care s-au dus strămoșii noștri și în care s-au stabilit sufletele lor”.
Zilele primăverii Higan încep pe 17 martie și includ echinocțiul de primăvară și trei zile după echinocțiul de primăvară. Înainte de începerea lui Higan, japonezii au grijă deosebită să curețe casa, în special altarul de acasă cu fotografii și bunurile strămoșilor plecați, împrospătează florile și așează alimente rituale pe altar.
În zilele Higana, familiile japoneze merg să se închine mormintelor strămoșilor lor. După curățarea mormântului familiei, spălarea plăcii de piatră și așezarea florilor proaspete, japonezii ordonă rugăciuni și îndeplinesc alte onoruri rituale.
O mare parte din conceptul budist de Higan a căpătat o semnificație specială în Japonia, dar tradiția de amintire a strămoșilor a rămas sacră pentru japonezi de multe secole.
În zilele lui Higan tratament special este dat hranei. Mâncărurile rituale sunt preparate exclusiv vegetariene - o amintire a interdicției budiste de a ucide o creatură vie și de a mânca carnea celor uciși. Meniul este alcătuit din fasole, legume, ciuperci, rădăcinoase, iar bulionul se prepară tot pe bază de plante. Masa include întotdeauna „inari-sushi” festiv, umplut cu un amestec de orez fiert, morcovi, ciuperci și fasole.
Dulciurile tradiționale de primăvară Higan sunt „bota-mochi”. Bilutele mici de orez (cam de marimea unui ou de gaina), acoperite cu pasta de fasole rosie fiarta cu zahar, sunt deosebit de populare in aceste zile.
Multe temple budiste active au păstrat rețete speciale pentru prepararea bota-mochi de secole și numai în zilele de primăvară Higan lansează un mic lot spre vânzare tuturor. Cunoscând bine tradițiile, japonezii „vânează” și stau la coadă pentru gustul rafinat și prospețimea neobișnuită a delicatesei lor preferate.
După sfârșitul zilelor de primăvară Higan, vine imediat sezonul florilor de cireș de lux și de nedescris frumos. Încă o săptămână – iar valul alb și roz de flori de cireș nu va mai putea fi oprit. Atât japonezii, tineri și bătrâni, cât și străinii care locuiesc în Japonia, cât și turiștii care vin din întreaga lume pentru a privi imaginea de neuitat, vor sărbători zgomotos primăvara.
Festivalul Echinocțiului de Toamnă (Shu-bun-no Hi) are o dublă origine în Japonia. Pe de o parte, această zi a marcat schimbarea anotimpurilor și a fost importantă pentru o societate cu un accent agricol tradițional. Pe 23 septembrie are loc un fenomen astronomic semnificativ: ziua și noaptea devin egale ca durată, după care toamna își dă seama. Shu-bun-no Hi este sărbătorit în Japonia din 1878, iar în 1948 sărbătorirea Zilei Echinocțiului de Toamnă a fost consacrată prin lege. Cu toate că data exacta determinate de Observatorul Național la 1 februarie a acestui an, astronomii pot spune acum cu siguranță că începând cu 2012, echinocțiul de toamnă va cădea pe 23 septembrie, iar în anii bisecți - pe 22 septembrie, iar acest lucru va dura până în 2044.
Cu toate acestea, sensul mai profund al acestei zile este asociat în Japonia cu ritul budist al lui Higan pentru a comemora strămoșii. Acest obicei este reflectat în Legea Sărbătorilor Naționale: „Respectați strămoșii, cinstiți memoria celor care au trecut în altă lume”. La urma urmei, chiar numele sărbătorii poate fi tradus ca „celălalt mal”, adică. o lume în care acum locuiesc sufletele celor plecați. Oficial, sărbătoarea are o zi asociată cu un fenomen astronomic, dar ritualurile budiste durează șapte zile: trei zile înainte, trei zile după și una - chiar ziua echinocțiului de toamnă.
Aici apare din nou numărul magic șapte pentru japonezi, simbolizând fericirea: pe lângă sărbătoarea de șapte zile, acțiunile rituale includ șapte plante de toamnă „aki no nanakusa”: - agi (trifoi), obana (iarbă argintie, miscanthus), kudzu (lobul pueraria), nadesiko (garoafa luxuriantă), ominaeshi (valeriană japoneză), fujibakama (puieș perforat), kikyo (clopot chinezesc). Ele nu sunt mâncate, dar primesc plăcere estetică din contemplare. Aceste flori de toamnă inspiră japonezii impresionabili să creeze opere de artă, în același timp poartă chimonouri speciale „de toamnă”, al căror design conține motive de ierburi de toamnă.
Higan începe cu o curățare temeinică a casei și a altarului casei și cu pregătirea mâncărurilor rituale. Mâncarea este preparată exclusiv vegetarian, în conformitate cu obiceiurile budiste. Meniul este format din mancare taraneasca simpla: fasole, ciuperci, legume, bulion de legume, bile de orez ohagi-mochi.
Deoarece sărbătoarea este asociată în primul rând cu închinarea memoriei strămoșilor, în zilele de toamnă Higan, japonezii merg la cimitire, curățează morminte și, de asemenea, ordonă rugăciuni în templele budiste.
Dubla semnificație a sărbătorii este de a te închina trecutului (îngrijirea mormintelor, altarele casei), a întoarce spre prezent (a te bucura de zilele binecuvântate ale toamnei de aur care vine).